Trop fragile pour ce monde

NovelMaster new Completed
Romance 现实主义-Realistic重生-Reborn男频-Male Fiction

Je suis née hypersensible. À la maison, j'étais la petite princesse en verre, celle qu’on ne pouvait ni toucher ni froisser sans déclencher un drame. S’il y avait un tout petit fil qui dépassait au bout d’une chaussette neuve que maman m'avait achetée, je me mettais à hurler et à pleurer, refusant de la porter, peu importe ses supplications. Si papa haussait un peu trop le ton ou fronçait les sourcils, je m’imaginais aussitôt qu'il ne m'aimait plus. Mes yeux se remplissaient de larmes et je fondais en sanglots déchirants. Même au parc d’attractions avec ma petite sœur Inès, je restais cachée derrière maman, agrippée au bas de son manteau. Inès avait beau me tirer par la main, je ne bougeais pas d'un millimètre. Toute cette tension a fini par exploser le soir du réveillon de Noël. Maman avait préparé un dîner somptueux. D'une voix timide, je lui ai murmuré que je préférais un steak haché plutôt que de la dinde. Maman, qui marchait sur des œufs depuis toujours pour ne pas heurter mes émotions, a soudainement craqué. Elle a projeté son mug tout neuf contre le carrelage. La céramique a volé en éclats. « Je te dois ma vie ou quoi ?! » Le bruit sec et violent m'a terrifiée. Mes yeux se sont instantanément embués. Maman s'est approchée et a pointé son index contre mon front, appuyant fort, encore et encore. « Chialer, chialer, chialer. Tu ne sais faire que ça ! Toute cette table pleine de nourriture, ce n'est pas assez bien pour toi ? » « Dis-moi, Noémie ! Qu'est-ce que j'ai fait au bon Dieu pour mériter une fille comme toi ? » Une vague de panique pure m'a submergée. Je voulais lui dire que je ne faisais pas exprès de pleurer. Que c'était plus fort que moi. Je n'avais plus besoin de ce steak. Je serais sage. Je mangerais tout ce qu'elle voudrait. Mais avant même que je puisse ouvrir la bouche, les larmes ont coulé à flots. Ma gorge s'est nouée si fort qu'aucun son n'a pu sortir. En me voyant dans cet état, maman a poussé un long soupir et a cédé, comme toujours. Elle a pris papa et Inès par le bras, me lançant qu'ils allaient à la supérette ouverte tard pour m'acheter mon steak. Une demi-heure plus tard, notre voisine, Sophie, tambourinait à la porte. Elle m'a annoncé que leur voiture avait percuté un poids lourd sur le trajet. Ils étaient morts tous les trois sur le coup. C'était ma faute. C'est moi qui les avais tués. « Reste à l'intérieur, Noémie. La police va bientôt arriver pour te parler », a dit Sophie en me posant une main lourde sur l'épaule, le regard plein de pitié. « Il va falloir être forte, maintenant. Tu dois grandir d'un coup. » J'ai découvert qu'au sommet absolu du chagrin, on ne pleure pas. Je suis restée pétrifiée dans l'entrée pendant une éternité. Je n'ai même pas entendu Sophie refermer la porte. J'étouffais. Mon cœur battait la chamade, prêt à exploser. J'avais envie de vomir. J'ai couru jusqu'aux toilettes, m'accrochant à la cuvette, prise de haut-le-cœur violents. Mais rien n'est sorti. J'ai touché mes joues. Ma peau était sèche. Pas une seule larme. *Regarde, maman. J'ai compris la leçon. Je ne pleure plus pour un rien.* *Vous pouvez revenir maintenant ? Je vous promets que je ne serai plus si fragile.* C'était forcément un cauchemar. Je suis retournée dans le salon en titubant. Le repas que maman venait de cuisiner était encore sur la table. J'avais même recouvert les plats de papier aluminium pour que ça reste chaud à leur retour. Je me suis agenouillée pour ramasser les morceaux tranchants du mug que maman avait brisé. Un éclat pointu m'a entaillé profondément le doigt. Le sang a vite coulé sur le parquet clair. Prise de panique, j'ai attrapé un torchon pour frotter le sol. Maman avait passé la serpillère la veille. Je ne pouvais pas laisser sa maison sale. On était censés passer un week-end de Noël parfait tous ensemble une fois qu'ils seraient rentrés. Comment est-ce qu'on en était arrivés là ? *C'est toi, Noémie. C'est parce que tu voulais absolument ce steak. C'est pour ça qu'ils sont sortis.* *Tu es un monstre. Une meurtrière.* *Ils sont tous morts. Qu'est-ce que tu fais encore ici ?* J'ai poussé la porte de la chambre de mes parents, j'ai grimpé sur leur lit et je me suis enroulée dans leurs vestes d'hiver. Je voulais m'enivrer de leur odeur familière. Je me suis souvenue de l'époque où j'étais petite et terrifiée à l'idée de dormir seule. Maman rigolait toujours, me prenait dans leur grand lit et me glissait bien au chaud entre elle et papa. Si seulement je pouvais revenir en arrière. Je ne serais plus jamais cette enfant compliquée et hypersensible. Je serais solaire et sociable, exactement comme Inès. Mon corps devenait de plus en plus froid. Avant de sombrer, quelques pensées embrumées ont traversé mon esprit. Est-ce qu'ils viendront me chercher pour m'emmener dans l'au-delà ? Ou est-ce qu'ils me détesteront pour l'éternité ? *Je sais que j'ai mal agi.* *Je ne pleurerai plus jamais facilement.* *Je prêterai tous mes jouets à Inès.* *Je sourirai et je dirai bonjour à tous les voisins.* *Je serai sage. Je laisserai Inès tout avoir.* *S'il vous plaît, ne m'abandonnez pas. Je peux changer.* Je me suis recroquevillée en chien de fusil, serrant mes genoux contre ma poitrine, comme autrefois dans le ventre de ma mère.Quand j'ai rouvert les yeux, la douleur avait totalement disparu. Je me sentais incroyablement légère. J'ai vu mon petit corps immobile, pelotonné au milieu des vêtements de mes parents. Mon visage était blanc comme un linge. Une entaille effroyable et déchiquetée barrait ma gorge. Pourtant, un sourire doux et paisible flottait sur mes lèvres sans vie. Alors, c'est ça, la mort. Mais où étaient papa, maman et Inès ? Pourquoi n'étaient-ils pas venus me chercher ? Est-ce qu'ils refusaient toujours de me pardonner de les avoir tués ? L'angoisse m'a reprise. Par chance, comme j'étais devenue légère comme l'air, j'ai pu traverser les murs et sortir de la maison sans effort. L'accident de voiture. Oui, ils étaient peut-être encore coincés sur le lieu du drame. J'ai flotté le long des rues enneigées, guidée par mes souvenirs. J'ai croisé une famille qui riait en faisant du patin sur un étang gelé. Par réflexe, j'ai voulu les esquiver, mais ils sont passés à travers ma silhouette transparente. Soudain, je me suis arrêtée net. À travers la vitre embuée d'un bistrot chaleureux du quartier, je les ai aperçus. Sous la lumière tamisée et dorée, papa et maman affichaient d'immenses sourires radieux. Inès était assise entre eux deux, avec un gros ruban rouge dans les cheveux, mignonne comme une poupée. Papa empilait des frites et des travers de porc caramélisés dans l'assiette d'Inès et de maman, en riant aux éclats avant de boire une gorgée de bière. Ils ressemblaient à une famille normale, parfaite et heureuse, célébrant le début des vacances. Parce que je ne supportais pas les odeurs de friture ni le brouhaha des restaurants, nous n'avions jamais mangé ensemble dans un bistrot. Papa ne buvait jamais de bière devant moi non plus. Mais je savais qu'Inès adorait ça. Dieu merci. Ils allaient bien. Je ne les avais pas tués. Et en réalité, sans moi, ils formaient une famille heureuse. Soulagée et apaisée, j'ai repris le chemin de la maison. Mon enveloppe charnelle reposait toujours sur le lit parental. Le sang avait éclaboussé les murs blancs. Les draps et les vestes étaient imbibés d'un rouge sombre. Maman aimait tant que tout soit propre. Et voilà que j'avais transformé sa chambre en scène d'horreur. J'avais encore mis maman en colère. Par réflexe, j'ai voulu attraper les draps souillés pour les mettre dans la machine à laver, mais mes mains n'ont brassé que du vide. Je suis restée là, désemparée, sans savoir quoi faire. Après ce qui m'a semblé être des heures, un cliquetis de clés a retenti à la porte d'entrée. Le rire franc de papa a résonné dans le couloir. « Ça faisait des années que je n'avais pas passé un début de week-end aussi détendu. » La voix de maman était empreinte d'un soulagement rare. « C'est clair. J'ai l'impression qu'on m'a retiré un poids énorme des épaules. » Puis la petite voix douce d'Inès s'est fait entendre : « Maman, on pourra retourner manger des ribs plus souvent ? » Maman lui a caressé tendrement les cheveux. « Bien sûr ma puce, aussi souvent que tu voudras. » Je me suis précipitée dans le salon. Papa et maman rangeaient les restes dans le frigo. Inès tenait une petite boîte à emporter qu'elle a posée délicatement sur la table basse. Leurs joues étaient rougies par le froid de l'hiver, mais leurs visages rayonnaient de joie. Après avoir débarrassé, ils se sont installés tous les trois sur le canapé pour regarder une comédie. Papa a soudain baissé d'un ton. « Céline... tu ne penses pas qu'on a été un peu trop loin, cette fois ? » Le sourire de maman s'est figé. Elle a jeté un grain de pop-corn dans sa bouche. « Trop loin ? En quoi ? » « Ça fait dix minutes qu'on est rentrés et elle n'est même pas venue nous dire bonjour. Elle doit encore être en train de bouder dans son coin. » « Tu passes ton temps à céder à ses caprices, Marc. C'est pour ça qu'elle pique une crise dès que les choses ne vont pas dans son sens. » « Si on ne lui donne pas une bonne leçon maintenant, qui supportera son ego de porcelaine une fois qu'elle sera adulte ? » J'ai volé vers maman avec désespoir, criant de toutes mes forces. « Maman, j'ai compris mon erreur ! Je suis là, juste à côté de toi ! » « Je ne boude pas ! » Mais j'avais beau hurler et agiter les bras, une barrière invisible nous séparait. Elle ne pouvait ni m'entendre, ni me voir. Mes bras sont retombés le long de mon corps. Je me suis assise en silence dans un coin. C'est alors qu'Inès a glissé du canapé. Elle a pris la petite boîte à emporter, a trottiné jusqu'à la porte de ma chambre et a toqué doucement. « Noémie, je t'ai rapporté le steak que tu voulais. » Silence complet. Pas un bruit ne filtrait de la pièce. « Noémie, c'est Inès. Je suis rentrée ! » Inès s'imaginait que je faisais la tête. Elle a rappelé d'une voix encore plus douce et enjouée. Mais après avoir attendu sans obtenir de réponse, sa lèvre inférieure s'est mise à trembler. « Noémie ne veut pas me parler. » Mon cœur s'est brisé pour ma petite sœur adorée. « Je ne t'ignore pas, Inès. Je suis là. Juste à côté de toi. » Papa s'est approché, a soulevé Inès dans ses bras et a déposé un baiser sur sa joue. « Ce n'est rien, mon cœur. Viens, on va te coucher. Tu donneras le steak à Noémie demain, d'accord ? » Un peu déçue, Inès a tout de même retrouvé son beau sourire. « D'accord ! Demain matin, je serai la première à lui faire un gros câlin ! » « Bonne nuit, Inès », ai-je murmuré tout près d'elle. Après avoir couché ma sœur, papa est revenu s'asseoir dans le salon. « Noémie n'est pas sortie une seule seconde. Tu crois qu'elle va bien ? » « Elle doit être cachée sous sa couette en train de pleurnicher », a soupiré maman en se massant les tempes. « Je ne sais pas de qui elle tient ce caractère impossible. Le moindre petit imprévu et elle met toute la maison sens dessus dessous. » « Si seulement elle avait ne serait-ce que la moitié de la joie de vivre d'Inès, je ne serais pas au bord de la crise de nerfs en permanence. » C'était vrai. Inès était un ange. Même bébé, elle faisait ses nuits sans jamais pleurer. Tout le contraire de moi. Dès qu'on me laissait seule, je hurlais à en perdre le souffle. Plusieurs fois, j'avais pleuré si fort que j'en avais fait des malaises, flanquant une peur bleue à mes parents. En grandissant, c'est Inès qui prenait soin de moi. Elle me laissait toujours ses jouets préférés, même quand elle en avait envie. Comme j'étais terrifiée par les autres enfants, c'est elle qui marchait devant moi au square, me servant de bouclier contre le reste du monde. Inès était la meilleure sœur qu'on puisse rêver d'avoir. Et maman avait raison. Depuis le jour de ma naissance, je n'avais été qu'un fardeau pour eux. Tout aurait été tellement plus simple si je n'avais jamais existé. Papa, maman et Inès auraient pu être cette famille parfaitement heureuse chaque jour de l'année — pas seulement les rares soirs où ils s'inventaient une échappatoire pour me fuir. Des larmes ont coulé sur mes joues transparentes. J'ai touché mon visage, réalisant pour la première fois que les fantômes pouvaient aussi pleurer. *Papa, maman, pardonnez-moi. Je vous ai tellement pourri la vie.* Je me suis agenouillée à leurs côtés, leur demandant pardon encore et encore, mais ils n'étaient plus en mesure de m'entendre.Le film s'est terminé. Papa n'a pas pu s'en empêcher : il a repris la boîte du restaurant et s'est dirigé vers ma chambre. « Noémie n'a rien avalé depuis ce midi. Elle doit être affamée. » « N'ose même pas poser la main sur cette poignée ! » a lâché maman d'un ton sec en lui barrant le passage. Elle lui a arraché la boîte des mains et l'a balancée d'un geste rageur dans la poubelle. « À chaque fois qu'elle pique une crise, tu cours la consoler ! » « Elle est la seule ici à avoir le droit d'avoir des états d'âme ? On s'échine au travail du matin au soir, et quand on rentre, on doit marcher sur la pointe des pieds autour de Sa Majesté ? » « Alors oui, j'ai crié, et après ? Les parents savent ce qui est bon pour leurs gosses. Si ce n'était pas ma fille, je ne prendrais même pas la peine d'user ma salive. » Les mots tranchants de maman ont claqué dans la maison silencieuse. Je savais qu'elle parlait exprès assez fort pour que sa voix traverse la porte de ma chambre. Cette angoisse étouffante et familière m'a de nouveau serré la poitrine. Même si mon cœur avait cessé de battre, une honte immense m'a noué la gorge. *Pardon, maman. Pardon, papa. Je suis désolée d'avoir été une fille aussi minable.* Je me suis recroquevillée près de la poubelle. J'avais cru qu'en apprenant à taire mes émotions, mes parents finiraient par souffler un peu. Mais en voyant ce steak refroidir lentement parmi les déchets, une douleur aiguë m'a transpercé l'âme. Pourquoi est-ce que mon âme me faisait encore si mal ? *Ce n'est rien... Maintenant que je ne suis plus là, ils vont enfin pouvoir être heureux.* Je me suis blottie dans un coin sombre de la pièce pour les observer. Il était tard, mais mes parents n'allaient pas se coucher. La voix de maman a brisé le silence pesant. « Marc... Je voulais juste qu'elle comprenne. Je veux juste qu'elle devienne plus forte. » Papa a poussé un long soupir avant d'allumer une cigarette près de la fenêtre entrouverte. « Lors de la réunion parents-profs, Monsieur Laurent m'a dit que Noémie était trop anxieuse. Elle n'arrive même pas à se lever pour répondre à une question en classe. » « Sa voix se met à trembler avant même qu'elle ait pu aligner deux mots. » Papa a passé son bras autour des épaules de maman. « Elle est encore jeune, Céline. Le médecin a dit que les enfants hypersensibles ressentaient le monde avec une intensité décuplée. Il ne faut pas qu'on lui mette trop de pression. » « Comment tu veux que je ne m'inquiète pas ? C'est ma fille ! » Des larmes ont brillé dans les yeux de maman. « On ne sera pas toujours là pour la protéger. Qu'est-ce qu'elle va devenir quand on ne sera plus là ? » « Quelle entreprise va garder une employée qui fond en larmes au milieu d'une réunion ? » « Comment elle va faire pour survivre dans ce monde sans se faire broyer ? » Chacune de ses phrases était une lame qui me lacérait le cœur. Alors... maman ne faisait que s'inquiéter pour mon avenir, depuis le début. C'était ma propre faiblesse qui l'avait poussée à bout. *Pardon maman. Je voulais tellement, tellement être une enfant normale.* En voyant ma mère s'efforcer de rester debout malgré son épuisement, j'ai éclaté en sanglots silencieux. Je me suis prosternée devant eux, le front contre le sol, suppliant leur pardon. *Papa, maman, vous n'aurez plus jamais à vous soucier de moi.* *Votre petite fille cassée ne vous causera plus aucun problème.*« On devrait peut-être l'emmener voir un pédopsychologue réputé », a murmuré papa en se frottant nerveusement les mains. « J'ai lu sur des forums qu'avec un suivi spécialisé, les enfants hypersensibles apprennent à développer des mécanismes de défense très efficaces. » Maman a relevé la tête, les joues baignées de larmes. « Une séance coûte presque cent euros, Marc. Et il y a les cours de danse classique d'Inès qui débutent le mois prochain. » « On n'a pas cet argent. » Elle a baissé d'un ton, la voix brisée. « Et on ne peut pas demander sans cesse à Inès de se sacrifier pour Noémie. » « Hé », a dit papa avec un sourire las mais infiniment doux. « On ne sacrifie personne. Je peux faire des livraisons Uber Eats le soir après le boulot. Ça nous fera un bon complément. » « Mais ton travail de commercial t'épuise déjà tellement... » a murmuré maman, peinée en voyant les cernes profonds sous ses yeux. « Et moi, je peux récupérer quelques dossiers de compta en télétravail le week-end », a-t-elle ajouté. « On va s'en sortir », a assuré papa en la serrant contre lui. « Tant que nos deux puces grandissent heureuses et en bonne santé, faire quelques heures de plus, ce n'est rien. » Je me suis jetée dans leurs bras en pleurant. Même si je savais qu'ils ne pouvaient pas sentir ma présence, c'était plus fort que moi. *C'est fini, maintenant. Je suis morte. Vous n'aurez plus besoin de payer pour mes séances de psy.* *Vous n'aurez plus qu'Inès à élever. Vous n'aurez plus besoin de vous tuer à la tâche.* Mes parents ont fini par s'endormir l'un contre l'autre sur le canapé. Je me suis glissée entre eux, savourant avec avidité les derniers instants de leur chaleur. Le lendemain matin, un soleil d'hiver éclatant traversait les rideaux. Maman s'est levée tôt, nous appelant pour qu'on se prépare. Nous devions aller déjeuner chez Papy et Mamie. « Noémie ! Debout, viens prendre ton petit-déjeuner ! » Maman a frappé à la porte de ma chambre. Aucun bruit. « Tu boudes encore ? » La voix de maman s'est durcie, avant qu'elle ne se ravise et n'adoucisse son intonation. « Je m'excuse, d'accord ? Je n'aurais pas dû te crier dessus hier soir. » La chambre est restée muette comme une tombe. « Noémie, ça suffit maintenant ! » Ce silence prolongé a fait déborder le vase. La colère de maman a refait surface d'un coup. « Comment tu peux être rancunière à ce point ? Je t'ai juste fait une remarque ! » « Je suis ta mère, j'ai encore le droit de t'élever, non ?! » Une odeur métallique, âcre et lourde, flottait imperceptiblement dans l'air du couloir. À bout de patience, maman a empoigné la poignée de la porte et l'a tournée d'un coup sec. « Noémie, tu sors de ce lit immédia— » Sa voix s'est éteinte net.

Chapters (4)

第1章

Je suis née hypersensible. À la maison, j'étais la petite princesse en verre, celle qu’on ne pouvait ni toucher ni froisser sans déclencher un drame. S’il y avait un tout petit fil qui dépassait au bout d’une chaussette neuve que maman m'avait achetée, je me mettais à hurler et à pleurer, refusant de la porter, peu importe ses supplications. Si papa haussait un peu trop le ton ou fronçait les sourcils, je m’imaginais aussitôt qu'il ne m'aimait plus. Mes yeux se remplissaient de larmes et je fondais en sanglots déchirants. Même au parc d’attractions avec ma petite sœur Inès, je restais cachée derrière maman, agrippée au bas de son manteau. Inès avait beau me tirer par la main, je ne bougeais pas d'un millimètre. Toute cette tension a fini par exploser le soir du réveillon de Noël. Maman avait préparé un dîner somptueux. D'une voix timide, je lui ai murmuré que je préférais un steak haché plutôt que de la dinde. Maman, qui marchait sur des œufs depuis toujours pour ne pas heurter mes émotions, a soudainement craqué. Elle a projeté son mug tout neuf contre le carrelage. La céramique a volé en éclats. « Je te dois ma vie ou quoi ?! » Le bruit sec et violent m'a terrifiée. Mes yeux se sont instantanément embués. Maman s'est approchée et a pointé son index contre mon front, appuyant fort, encore et encore. « Chialer, chialer, chialer. Tu ne sais faire que ça ! Toute cette table pleine de nourriture, ce n'est pas assez bien pour toi ? » « Dis-moi, Noémie ! Qu'est-ce que j'ai fait au bon Dieu pour mériter une fille comme toi ? » Une vague de panique pure m'a submergée. Je voulais lui dire que je ne faisais pas exprès de pleurer. Que c'était plus fort que moi. Je n'avais plus besoin de ce steak. Je serais sage. Je mangerais tout ce qu'elle voudrait. Mais avant même que je puisse ouvrir la bouche, les larmes ont coulé à flots. Ma gorge s'est nouée si fort qu'aucun son n'a pu sortir. En me voyant dans cet état, maman a poussé un long soupir et a cédé, comme toujours. Elle a pris papa et Inès par le bras, me lançant qu'ils allaient à la supérette ouverte tard pour m'acheter mon steak. Une demi-heure plus tard, notre voisine, Sophie, tambourinait à la porte. Elle m'a annoncé que leur voiture avait percuté un poids lourd sur le trajet. Ils étaient morts tous les trois sur le coup. C'était ma faute. C'est moi qui les avais tués. « Reste à l'intérieur, Noémie. La police va bientôt arriver pour te parler », a dit Sophie en me posant une main lourde sur l'épaule, le regard plein de pitié. « Il va falloir être forte, maintenant. Tu dois grandir d'un coup. » J'ai découvert qu'au sommet absolu du chagrin, on ne pleure pas. Je suis restée pétrifiée dans l'entrée pendant une éternité. Je n'ai même pas entendu Sophie refermer la porte. J'étouffais. Mon cœur battait la chamade, prêt à exploser. J'avais envie de vomir. J'ai couru jusqu'aux toilettes, m'accrochant à la cuvette, prise de haut-le-cœur violents. Mais rien n'est sorti. J'ai touché mes joues. Ma peau était sèche. Pas une seule larme. *Regarde, maman. J'ai compris la leçon. Je ne pleure plus pour un rien.* *Vous pouvez revenir maintenant ? Je vous promets que je ne serai plus si fragile.* C'était forcément un cauchemar. Je suis retournée dans le salon en titubant. Le repas que maman venait de cuisiner était encore sur la table. J'avais même recouvert les plats de papier aluminium pour que ça reste chaud à leur retour. Je me suis agenouillée pour ramasser les morceaux tranchants du mug que maman avait brisé. Un éclat pointu m'a entaillé profondément le doigt. Le sang a vite coulé sur le parquet clair. Prise de panique, j'ai attrapé un torchon pour frotter le sol. Maman avait passé la serpillère la veille. Je ne pouvais pas laisser sa maison sale. On était censés passer un week-end de Noël parfait tous ensemble une fois qu'ils seraient rentrés. Comment est-ce qu'on en était arrivés là ? *C'est toi, Noémie. C'est parce que tu voulais absolument ce steak. C'est pour ça qu'ils sont sortis.* *Tu es un monstre. Une meurtrière.* *Ils sont tous morts. Qu'est-ce que tu fais encore ici ?* J'ai poussé la porte de la chambre de mes parents, j'ai grimpé sur leur lit et je me suis enroulée dans leurs vestes d'hiver. Je voulais m'enivrer de leur odeur familière. Je me suis souvenue de l'époque où j'étais petite et terrifiée à l'idée de dormir seule. Maman rigolait toujours, me prenait dans leur grand lit et me glissait bien au chaud entre elle et papa. Si seulement je pouvais revenir en arrière. Je ne serais plus jamais cette enfant compliquée et hypersensible. Je serais solaire et sociable, exactement comme Inès. Mon corps devenait de plus en plus froid. Avant de sombrer, quelques pensées embrumées ont traversé mon esprit. Est-ce qu'ils viendront me chercher pour m'emmener dans l'au-delà ? Ou est-ce qu'ils me détesteront pour l'éternité ? *Je sais que j'ai mal agi.* *Je ne pleurerai plus jamais facilement.* *Je prêterai tous mes jouets à Inès.* *Je sourirai et je dirai bonjour à tous les voisins.* *Je serai sage. Je laisserai Inès tout avoir.* *S'il vous plaît, ne m'abandonnez pas. Je peux changer.* Je me suis recroquevillée en chien de fusil, serrant mes genoux contre ma poitrine, comme autrefois dans le ventre de ma mère.

第2章

Quand j'ai rouvert les yeux, la douleur avait totalement disparu. Je me sentais incroyablement légère. J'ai vu mon petit corps immobile, pelotonné au milieu des vêtements de mes parents. Mon visage était blanc comme un linge. Une entaille effroyable et déchiquetée barrait ma gorge. Pourtant, un sourire doux et paisible flottait sur mes lèvres sans vie. Alors, c'est ça, la mort. Mais où étaient papa, maman et Inès ? Pourquoi n'étaient-ils pas venus me chercher ? Est-ce qu'ils refusaient toujours de me pardonner de les avoir tués ? L'angoisse m'a reprise. Par chance, comme j'étais devenue légère comme l'air, j'ai pu traverser les murs et sortir de la maison sans effort. L'accident de voiture. Oui, ils étaient peut-être encore coincés sur le lieu du drame. J'ai flotté le long des rues enneigées, guidée par mes souvenirs. J'ai croisé une famille qui riait en faisant du patin sur un étang gelé. Par réflexe, j'ai voulu les esquiver, mais ils sont passés à travers ma silhouette transparente. Soudain, je me suis arrêtée net. À travers la vitre embuée d'un bistrot chaleureux du quartier, je les ai aperçus. Sous la lumière tamisée et dorée, papa et maman affichaient d'immenses sourires radieux. Inès était assise entre eux deux, avec un gros ruban rouge dans les cheveux, mignonne comme une poupée. Papa empilait des frites et des travers de porc caramélisés dans l'assiette d'Inès et de maman, en riant aux éclats avant de boire une gorgée de bière. Ils ressemblaient à une famille normale, parfaite et heureuse, célébrant le début des vacances. Parce que je ne supportais pas les odeurs de friture ni le brouhaha des restaurants, nous n'avions jamais mangé ensemble dans un bistrot. Papa ne buvait jamais de bière devant moi non plus. Mais je savais qu'Inès adorait ça. Dieu merci. Ils allaient bien. Je ne les avais pas tués. Et en réalité, sans moi, ils formaient une famille heureuse. Soulagée et apaisée, j'ai repris le chemin de la maison. Mon enveloppe charnelle reposait toujours sur le lit parental. Le sang avait éclaboussé les murs blancs. Les draps et les vestes étaient imbibés d'un rouge sombre. Maman aimait tant que tout soit propre. Et voilà que j'avais transformé sa chambre en scène d'horreur. J'avais encore mis maman en colère. Par réflexe, j'ai voulu attraper les draps souillés pour les mettre dans la machine à laver, mais mes mains n'ont brassé que du vide. Je suis restée là, désemparée, sans savoir quoi faire. Après ce qui m'a semblé être des heures, un cliquetis de clés a retenti à la porte d'entrée. Le rire franc de papa a résonné dans le couloir. « Ça faisait des années que je n'avais pas passé un début de week-end aussi détendu. » La voix de maman était empreinte d'un soulagement rare. « C'est clair. J'ai l'impression qu'on m'a retiré un poids énorme des épaules. » Puis la petite voix douce d'Inès s'est fait entendre : « Maman, on pourra retourner manger des ribs plus souvent ? » Maman lui a caressé tendrement les cheveux. « Bien sûr ma puce, aussi souvent que tu voudras. » Je me suis précipitée dans le salon. Papa et maman rangeaient les restes dans le frigo. Inès tenait une petite boîte à emporter qu'elle a posée délicatement sur la table basse. Leurs joues étaient rougies par le froid de l'hiver, mais leurs visages rayonnaient de joie. Après avoir débarrassé, ils se sont installés tous les trois sur le canapé pour regarder une comédie. Papa a soudain baissé d'un ton. « Céline... tu ne penses pas qu'on a été un peu trop loin, cette fois ? » Le sourire de maman s'est figé. Elle a jeté un grain de pop-corn dans sa bouche. « Trop loin ? En quoi ? » « Ça fait dix minutes qu'on est rentrés et elle n'est même pas venue nous dire bonjour. Elle doit encore être en train de bouder dans son coin. » « Tu passes ton temps à céder à ses caprices, Marc. C'est pour ça qu'elle pique une crise dès que les choses ne vont pas dans son sens. » « Si on ne lui donne pas une bonne leçon maintenant, qui supportera son ego de porcelaine une fois qu'elle sera adulte ? » J'ai volé vers maman avec désespoir, criant de toutes mes forces. « Maman, j'ai compris mon erreur ! Je suis là, juste à côté de toi ! » « Je ne boude pas ! » Mais j'avais beau hurler et agiter les bras, une barrière invisible nous séparait. Elle ne pouvait ni m'entendre, ni me voir. Mes bras sont retombés le long de mon corps. Je me suis assise en silence dans un coin. C'est alors qu'Inès a glissé du canapé. Elle a pris la petite boîte à emporter, a trottiné jusqu'à la porte de ma chambre et a toqué doucement. « Noémie, je t'ai rapporté le steak que tu voulais. » Silence complet. Pas un bruit ne filtrait de la pièce. « Noémie, c'est Inès. Je suis rentrée ! » Inès s'imaginait que je faisais la tête. Elle a rappelé d'une voix encore plus douce et enjouée. Mais après avoir attendu sans obtenir de réponse, sa lèvre inférieure s'est mise à trembler. « Noémie ne veut pas me parler. » Mon cœur s'est brisé pour ma petite sœur adorée. « Je ne t'ignore pas, Inès. Je suis là. Juste à côté de toi. » Papa s'est approché, a soulevé Inès dans ses bras et a déposé un baiser sur sa joue. « Ce n'est rien, mon cœur. Viens, on va te coucher. Tu donneras le steak à Noémie demain, d'accord ? » Un peu déçue, Inès a tout de même retrouvé son beau sourire. « D'accord ! Demain matin, je serai la première à lui faire un gros câlin ! » « Bonne nuit, Inès », ai-je murmuré tout près d'elle. Après avoir couché ma sœur, papa est revenu s'asseoir dans le salon. « Noémie n'est pas sortie une seule seconde. Tu crois qu'elle va bien ? » « Elle doit être cachée sous sa couette en train de pleurnicher », a soupiré maman en se massant les tempes. « Je ne sais pas de qui elle tient ce caractère impossible. Le moindre petit imprévu et elle met toute la maison sens dessus dessous. » « Si seulement elle avait ne serait-ce que la moitié de la joie de vivre d'Inès, je ne serais pas au bord de la crise de nerfs en permanence. » C'était vrai. Inès était un ange. Même bébé, elle faisait ses nuits sans jamais pleurer. Tout le contraire de moi. Dès qu'on me laissait seule, je hurlais à en perdre le souffle. Plusieurs fois, j'avais pleuré si fort que j'en avais fait des malaises, flanquant une peur bleue à mes parents. En grandissant, c'est Inès qui prenait soin de moi. Elle me laissait toujours ses jouets préférés, même quand elle en avait envie. Comme j'étais terrifiée par les autres enfants, c'est elle qui marchait devant moi au square, me servant de bouclier contre le reste du monde. Inès était la meilleure sœur qu'on puisse rêver d'avoir. Et maman avait raison. Depuis le jour de ma naissance, je n'avais été qu'un fardeau pour eux. Tout aurait été tellement plus simple si je n'avais jamais existé. Papa, maman et Inès auraient pu être cette famille parfaitement heureuse chaque jour de l'année — pas seulement les rares soirs où ils s'inventaient une échappatoire pour me fuir. Des larmes ont coulé sur mes joues transparentes. J'ai touché mon visage, réalisant pour la première fois que les fantômes pouvaient aussi pleurer. *Papa, maman, pardonnez-moi. Je vous ai tellement pourri la vie.* Je me suis agenouillée à leurs côtés, leur demandant pardon encore et encore, mais ils n'étaient plus en mesure de m'entendre.

第3章

Le film s'est terminé. Papa n'a pas pu s'en empêcher : il a repris la boîte du restaurant et s'est dirigé vers ma chambre. « Noémie n'a rien avalé depuis ce midi. Elle doit être affamée. » « N'ose même pas poser la main sur cette poignée ! » a lâché maman d'un ton sec en lui barrant le passage. Elle lui a arraché la boîte des mains et l'a balancée d'un geste rageur dans la poubelle. « À chaque fois qu'elle pique une crise, tu cours la consoler ! » « Elle est la seule ici à avoir le droit d'avoir des états d'âme ? On s'échine au travail du matin au soir, et quand on rentre, on doit marcher sur la pointe des pieds autour de Sa Majesté ? » « Alors oui, j'ai crié, et après ? Les parents savent ce qui est bon pour leurs gosses. Si ce n'était pas ma fille, je ne prendrais même pas la peine d'user ma salive. » Les mots tranchants de maman ont claqué dans la maison silencieuse. Je savais qu'elle parlait exprès assez fort pour que sa voix traverse la porte de ma chambre. Cette angoisse étouffante et familière m'a de nouveau serré la poitrine. Même si mon cœur avait cessé de battre, une honte immense m'a noué la gorge. *Pardon, maman. Pardon, papa. Je suis désolée d'avoir été une fille aussi minable.* Je me suis recroquevillée près de la poubelle. J'avais cru qu'en apprenant à taire mes émotions, mes parents finiraient par souffler un peu. Mais en voyant ce steak refroidir lentement parmi les déchets, une douleur aiguë m'a transpercé l'âme. Pourquoi est-ce que mon âme me faisait encore si mal ? *Ce n'est rien... Maintenant que je ne suis plus là, ils vont enfin pouvoir être heureux.* Je me suis blottie dans un coin sombre de la pièce pour les observer. Il était tard, mais mes parents n'allaient pas se coucher. La voix de maman a brisé le silence pesant. « Marc... Je voulais juste qu'elle comprenne. Je veux juste qu'elle devienne plus forte. » Papa a poussé un long soupir avant d'allumer une cigarette près de la fenêtre entrouverte. « Lors de la réunion parents-profs, Monsieur Laurent m'a dit que Noémie était trop anxieuse. Elle n'arrive même pas à se lever pour répondre à une question en classe. » « Sa voix se met à trembler avant même qu'elle ait pu aligner deux mots. » Papa a passé son bras autour des épaules de maman. « Elle est encore jeune, Céline. Le médecin a dit que les enfants hypersensibles ressentaient le monde avec une intensité décuplée. Il ne faut pas qu'on lui mette trop de pression. » « Comment tu veux que je ne m'inquiète pas ? C'est ma fille ! » Des larmes ont brillé dans les yeux de maman. « On ne sera pas toujours là pour la protéger. Qu'est-ce qu'elle va devenir quand on ne sera plus là ? » « Quelle entreprise va garder une employée qui fond en larmes au milieu d'une réunion ? » « Comment elle va faire pour survivre dans ce monde sans se faire broyer ? » Chacune de ses phrases était une lame qui me lacérait le cœur. Alors... maman ne faisait que s'inquiéter pour mon avenir, depuis le début. C'était ma propre faiblesse qui l'avait poussée à bout. *Pardon maman. Je voulais tellement, tellement être une enfant normale.* En voyant ma mère s'efforcer de rester debout malgré son épuisement, j'ai éclaté en sanglots silencieux. Je me suis prosternée devant eux, le front contre le sol, suppliant leur pardon. *Papa, maman, vous n'aurez plus jamais à vous soucier de moi.* *Votre petite fille cassée ne vous causera plus aucun problème.*

第4章

« On devrait peut-être l'emmener voir un pédopsychologue réputé », a murmuré papa en se frottant nerveusement les mains. « J'ai lu sur des forums qu'avec un suivi spécialisé, les enfants hypersensibles apprennent à développer des mécanismes de défense très efficaces. » Maman a relevé la tête, les joues baignées de larmes. « Une séance coûte presque cent euros, Marc. Et il y a les cours de danse classique d'Inès qui débutent le mois prochain. » « On n'a pas cet argent. » Elle a baissé d'un ton, la voix brisée. « Et on ne peut pas demander sans cesse à Inès de se sacrifier pour Noémie. » « Hé », a dit papa avec un sourire las mais infiniment doux. « On ne sacrifie personne. Je peux faire des livraisons Uber Eats le soir après le boulot. Ça nous fera un bon complément. » « Mais ton travail de commercial t'épuise déjà tellement... » a murmuré maman, peinée en voyant les cernes profonds sous ses yeux. « Et moi, je peux récupérer quelques dossiers de compta en télétravail le week-end », a-t-elle ajouté. « On va s'en sortir », a assuré papa en la serrant contre lui. « Tant que nos deux puces grandissent heureuses et en bonne santé, faire quelques heures de plus, ce n'est rien. » Je me suis jetée dans leurs bras en pleurant. Même si je savais qu'ils ne pouvaient pas sentir ma présence, c'était plus fort que moi. *C'est fini, maintenant. Je suis morte. Vous n'aurez plus besoin de payer pour mes séances de psy.* *Vous n'aurez plus qu'Inès à élever. Vous n'aurez plus besoin de vous tuer à la tâche.* Mes parents ont fini par s'endormir l'un contre l'autre sur le canapé. Je me suis glissée entre eux, savourant avec avidité les derniers instants de leur chaleur. Le lendemain matin, un soleil d'hiver éclatant traversait les rideaux. Maman s'est levée tôt, nous appelant pour qu'on se prépare. Nous devions aller déjeuner chez Papy et Mamie. « Noémie ! Debout, viens prendre ton petit-déjeuner ! » Maman a frappé à la porte de ma chambre. Aucun bruit. « Tu boudes encore ? » La voix de maman s'est durcie, avant qu'elle ne se ravise et n'adoucisse son intonation. « Je m'excuse, d'accord ? Je n'aurais pas dû te crier dessus hier soir. » La chambre est restée muette comme une tombe. « Noémie, ça suffit maintenant ! » Ce silence prolongé a fait déborder le vase. La colère de maman a refait surface d'un coup. « Comment tu peux être rancunière à ce point ? Je t'ai juste fait une remarque ! » « Je suis ta mère, j'ai encore le droit de t'élever, non ?! » Une odeur métallique, âcre et lourde, flottait imperceptiblement dans l'air du couloir. À bout de patience, maman a empoigné la poignée de la porte et l'a tournée d'un coup sec. « Noémie, tu sors de ce lit immédia— » Sa voix s'est éteinte net.

More NovelMaster Novels