Сын моего бывшего мужа хочет на мне жениться?!

NovelMaster new Completed
Romance 现实主义-Realistic

В день развода с миллиардером Ричардом Стерлингом я нанесла сногсшибательный макияж и надела сексуальное платье с глубоким V-образным вырезом. Он посмотрел на меня с отвращением. — Вырядилась так? Уже вышла на охоту? Я коснулась рубина на шее и улыбнулась. — Да. И ты даже его знаешь. Он усмехнулся. — Бредишь. Тебе сорок, и ты в разводе. Кому ты нужна? Умоляй, и я, возможно, приму тебя обратно. Обижена? Бросьте. Только вчера вечером на моем девичнике семеро парней просили мой номер. А один красавец даже сделал предложение прямо на месте. Ричард направился вовсе не к зданию суда. Он поехал в противоположную сторону. Поймав мой вопросительный взгляд, он ледяным тоном произнёс: «Сегодня там будет Валери. Как только мы закончим, я женюсь на ней. Она ждала двадцать лет. Хватит ждать». Вот, значит, как. Весь наш брак был пустой, удобной сделкой. Спектаклем, который подошёл к концу. Когда мы остановились у дома Валери Хейз, я вышла купить бутылку воды. Вернувшись, я обнаружила её на своём месте. «Скарлетт, я всегда езжу впереди с Ричардом. Ты ведь понимаешь?» С какой стати? Мы всё равно приехали разводиться. Я просто забралась на заднее сиденье. В этот момент Валери повернула голову, уставившись на моё запястье. «Какой красивый браслет!» «Скарлетт, отдай браслет Валери», — приказал Ричард, держа руки на руле и даже не обернувшись. Этот браслет был подарком Ричарда на мой день рождения три года назад. Мой жених не хотел бы, чтобы я носила украшения другого мужчины, так что я сняла его и протянула Валери. «У меня дома полно драгоценностей. Если тебе нравится, я пришлю тебе всё остальное». Видя это, Ричард удовлетворённо кивнул: «Скарлетт, если ты не будешь устраивать сцен, я обещаю, что никто в нашем кругу не узнает о нашем разводе». Я промолчала. Он даже не представлял, что я сама очень скоро снова выхожу замуж. Внезапно завибрировал мой телефон. Это был мой жених. «Я уже сел в самолёт, скоро буду». Его голос был полон нежности. «Я так по тебе скучаю!» Я радостно ответила: «Хорошо, скоро увидимся». Ричард заметил мою улыбку в зеркале заднего вида. В нём вспыхнуло раздражение. Он уже собирался спросить, кто это, когда Валери, сидевшая на пассажирском сиденье, внезапно взвизгнула. «Что случилось?» — мягко спросил Ричард, повернув голову. Валери воскликнула: «О нет, браслет сломался! Только что всё было в порядке». Я всё ещё была занята телефоном, совершенно не обращая внимания на браслет. Гнев Ричарда вспыхнул мгновенно. Он схватил сломанный браслет и швырнул его в меня. Не успела я опомниться, как Ричард выхватил мой телефон и выбросил его в окно машины. Мой телефон моментально раздавила проезжавшая мимо машина. «Ричард Стерлинг, какого чёрта с тобой творится!» — закричала я в ярости. Ричард свернул на обочину и выволок меня из машины. Каблук соскользнул, и, едва ступив на землю, я подвернула лодыжку. Увидев мой распухший голеностоп, он усмехнулся и с отвращением отдёрнул мою руку. «Я всего лишь попросил тебя отдать Валери браслет, а ты нарочно его сломала. Скарлетт, как ты можешь быть такой злобной!»Он осудил меня, даже не спросив? Я подняла глаза на Валери в машине. Она поспешно отвела взгляд, смутившись. С того самого момента, как она появилась, я в глазах Ричарда стала злодейкой. Мои инвестиции в его семейную фирму превратились в коварный план женить его на себе. Мое стремление к успеху — в заговор с целью украсть его империю. Даже мой выбор одежды стал расчетливой попыткой вызвать его ревность. И теперь, хотя Валери намеренно разбила браслет, он все равно считал виноватой меня. Но сегодня я слишком устала, чтобы спорить с ним. «Да, так и есть. Я не хотела отдавать его ей. Я хотела ей досадить. Теперь ты доволен?» Сцепив зубы от жгучей боли в лодыжке, я выпрямилась и повернулась, уходя прочь по дороге и не оглядываясь. Он стоял у машины, надменный. «Скарлетт, раз ты признаешь это, не вини меня за наказание! Можешь сегодня идти в суд пешком!» Ха, бросить меня? Разве он не бросал меня ради Валери достаточно много раз? На нашей свадьбе он получил сообщение от Валери и ушел без единого слова объяснений, прямо на глазах у всех гостей. В ту ночь, когда у меня случился аппендицит, он тоже оставил меня, чтобы навестить Валери. После всего этого мое сердце давно превратилось в лед. К тому времени, как я добралась до здания суда, моя нога невероятно распухла. Я прислонилась к стене у дороги, чтобы передохнуть, как вдруг кто-то внезапно подскочил сзади и рывком подхватил меня на руки. «Ричард Стерлинг, отпусти меня!» Лицо Ричарда было напряжено. Будто не слыша меня, он прошел прямо внутрь. Когда мы проходили мимо Валери, в ее глазах промелькнула обида. Как только мы вошли, к нам подошел сотрудник. «Сэр, мадам, вы за свидетельством о браке?» Лицо Ричарда помрачнело, и он мгновенно разжал руки, ставя меня на пол. «Нет, мы за разводом». После того как документы были оформлены и я получила свидетельство о разводе, я села в стороне, ожидая, пока мой жених заберет меня. «Скарлетт, разве ты не уходишь? Твоя нога выглядит совсем плохо. Мы с Ричардом можем отвезти тебя в больницу после того, как получим свидетельство о браке!» — сказала Валери, мило улыбаясь и интимно обвивая руку Ричарда. Я поправила помаду, глядя в зеркальце. «Нет, спасибо, я жду своего жениха. Он позже отвезет меня в больницу». «О, какое совпадение! Ричард, почему бы нам не подождать Скарлетт немного?» Валери потянула Ричарда сесть рядом со мной. «Как только мы закончим с нашим свидетельством о браке, если жених Скарлетт еще не приедет, мы сможем ее подвезти». Валери, наверное, думала, что я выдумала «жениха», чтобы сохранить достоинство. Ричард нежно взял ее руку и положил в свой карман, чтобы согреть. «Ты вечно заботишься о других». Небо темнело, а мой жених все не появлялся. Я сунула руку в карман за телефоном, но вспомнила, что его раздавила машина. Раздраженная, я встала, собираясь уйти. Валери, сжимая свое новенькое свидетельство о браке, подошла, улыбаясь. «Скарлетт, почему же твоего жениха до сих пор нет? Тебе не нужно нам лгать. Откуда у тебя может быть жених? Позволь нам отвезти тебя в больницу!» Я снова проверила карманы. У меня не было ни цента. Поэтому я не стала отказываться от ее предложения. Выйдя на улицу, я осторожно спускалась по ступенькам, держась за перила. «Скарлетт, позволь мне помочь тебе», — Валери поспешила догнать меня. Я уже готова была отмахнуться от нее, как вдруг... «Ах!» — резкий вскрик. Ее нога, казалось, поскользнулась, и она упала назад. Ричард легко поймал ее. Она прильнула к его груди, в глазах сразу же выступили слезы. «Скарлетт, я лишь хотела помочь. Зачем ты меня толкнула?» Ричард нежно погладил ее по спине, лицо его наполнилось нежностью. Он повернулся и, схватив меня за руку, рывком стянул вниз по ступенькам. «Ты действительно неблагодарная, Скарлетт». Я стискивала свою лодыжку. Он увидел это, и на его лице на мгновение появилось сомнение. Он уже собирался сказать мне садиться в машину, как губы Валери приоткрылись, и она прошептала: «Ричард...»Он тут же притянул её в свои объятия и усадил в машину. Они уехали, оставив меня позади.

Chapters (2)

第1章

В день развода с миллиардером Ричардом Стерлингом я нанесла сногсшибательный макияж и надела сексуальное платье с глубоким V-образным вырезом. Он посмотрел на меня с отвращением. — Вырядилась так? Уже вышла на охоту? Я коснулась рубина на шее и улыбнулась. — Да. И ты даже его знаешь. Он усмехнулся. — Бредишь. Тебе сорок, и ты в разводе. Кому ты нужна? Умоляй, и я, возможно, приму тебя обратно. Обижена? Бросьте. Только вчера вечером на моем девичнике семеро парней просили мой номер. А один красавец даже сделал предложение прямо на месте. Ричард направился вовсе не к зданию суда. Он поехал в противоположную сторону. Поймав мой вопросительный взгляд, он ледяным тоном произнёс: «Сегодня там будет Валери. Как только мы закончим, я женюсь на ней. Она ждала двадцать лет. Хватит ждать». Вот, значит, как. Весь наш брак был пустой, удобной сделкой. Спектаклем, который подошёл к концу. Когда мы остановились у дома Валери Хейз, я вышла купить бутылку воды. Вернувшись, я обнаружила её на своём месте. «Скарлетт, я всегда езжу впереди с Ричардом. Ты ведь понимаешь?» С какой стати? Мы всё равно приехали разводиться. Я просто забралась на заднее сиденье. В этот момент Валери повернула голову, уставившись на моё запястье. «Какой красивый браслет!» «Скарлетт, отдай браслет Валери», — приказал Ричард, держа руки на руле и даже не обернувшись. Этот браслет был подарком Ричарда на мой день рождения три года назад. Мой жених не хотел бы, чтобы я носила украшения другого мужчины, так что я сняла его и протянула Валери. «У меня дома полно драгоценностей. Если тебе нравится, я пришлю тебе всё остальное». Видя это, Ричард удовлетворённо кивнул: «Скарлетт, если ты не будешь устраивать сцен, я обещаю, что никто в нашем кругу не узнает о нашем разводе». Я промолчала. Он даже не представлял, что я сама очень скоро снова выхожу замуж. Внезапно завибрировал мой телефон. Это был мой жених. «Я уже сел в самолёт, скоро буду». Его голос был полон нежности. «Я так по тебе скучаю!» Я радостно ответила: «Хорошо, скоро увидимся». Ричард заметил мою улыбку в зеркале заднего вида. В нём вспыхнуло раздражение. Он уже собирался спросить, кто это, когда Валери, сидевшая на пассажирском сиденье, внезапно взвизгнула. «Что случилось?» — мягко спросил Ричард, повернув голову. Валери воскликнула: «О нет, браслет сломался! Только что всё было в порядке». Я всё ещё была занята телефоном, совершенно не обращая внимания на браслет. Гнев Ричарда вспыхнул мгновенно. Он схватил сломанный браслет и швырнул его в меня. Не успела я опомниться, как Ричард выхватил мой телефон и выбросил его в окно машины. Мой телефон моментально раздавила проезжавшая мимо машина. «Ричард Стерлинг, какого чёрта с тобой творится!» — закричала я в ярости. Ричард свернул на обочину и выволок меня из машины. Каблук соскользнул, и, едва ступив на землю, я подвернула лодыжку. Увидев мой распухший голеностоп, он усмехнулся и с отвращением отдёрнул мою руку. «Я всего лишь попросил тебя отдать Валери браслет, а ты нарочно его сломала. Скарлетт, как ты можешь быть такой злобной!»

第2章

Он осудил меня, даже не спросив? Я подняла глаза на Валери в машине. Она поспешно отвела взгляд, смутившись. С того самого момента, как она появилась, я в глазах Ричарда стала злодейкой. Мои инвестиции в его семейную фирму превратились в коварный план женить его на себе. Мое стремление к успеху — в заговор с целью украсть его империю. Даже мой выбор одежды стал расчетливой попыткой вызвать его ревность. И теперь, хотя Валери намеренно разбила браслет, он все равно считал виноватой меня. Но сегодня я слишком устала, чтобы спорить с ним. «Да, так и есть. Я не хотела отдавать его ей. Я хотела ей досадить. Теперь ты доволен?» Сцепив зубы от жгучей боли в лодыжке, я выпрямилась и повернулась, уходя прочь по дороге и не оглядываясь. Он стоял у машины, надменный. «Скарлетт, раз ты признаешь это, не вини меня за наказание! Можешь сегодня идти в суд пешком!» Ха, бросить меня? Разве он не бросал меня ради Валери достаточно много раз? На нашей свадьбе он получил сообщение от Валери и ушел без единого слова объяснений, прямо на глазах у всех гостей. В ту ночь, когда у меня случился аппендицит, он тоже оставил меня, чтобы навестить Валери. После всего этого мое сердце давно превратилось в лед. К тому времени, как я добралась до здания суда, моя нога невероятно распухла. Я прислонилась к стене у дороги, чтобы передохнуть, как вдруг кто-то внезапно подскочил сзади и рывком подхватил меня на руки. «Ричард Стерлинг, отпусти меня!» Лицо Ричарда было напряжено. Будто не слыша меня, он прошел прямо внутрь. Когда мы проходили мимо Валери, в ее глазах промелькнула обида. Как только мы вошли, к нам подошел сотрудник. «Сэр, мадам, вы за свидетельством о браке?» Лицо Ричарда помрачнело, и он мгновенно разжал руки, ставя меня на пол. «Нет, мы за разводом». После того как документы были оформлены и я получила свидетельство о разводе, я села в стороне, ожидая, пока мой жених заберет меня. «Скарлетт, разве ты не уходишь? Твоя нога выглядит совсем плохо. Мы с Ричардом можем отвезти тебя в больницу после того, как получим свидетельство о браке!» — сказала Валери, мило улыбаясь и интимно обвивая руку Ричарда. Я поправила помаду, глядя в зеркальце. «Нет, спасибо, я жду своего жениха. Он позже отвезет меня в больницу». «О, какое совпадение! Ричард, почему бы нам не подождать Скарлетт немного?» Валери потянула Ричарда сесть рядом со мной. «Как только мы закончим с нашим свидетельством о браке, если жених Скарлетт еще не приедет, мы сможем ее подвезти». Валери, наверное, думала, что я выдумала «жениха», чтобы сохранить достоинство. Ричард нежно взял ее руку и положил в свой карман, чтобы согреть. «Ты вечно заботишься о других». Небо темнело, а мой жених все не появлялся. Я сунула руку в карман за телефоном, но вспомнила, что его раздавила машина. Раздраженная, я встала, собираясь уйти. Валери, сжимая свое новенькое свидетельство о браке, подошла, улыбаясь. «Скарлетт, почему же твоего жениха до сих пор нет? Тебе не нужно нам лгать. Откуда у тебя может быть жених? Позволь нам отвезти тебя в больницу!» Я снова проверила карманы. У меня не было ни цента. Поэтому я не стала отказываться от ее предложения. Выйдя на улицу, я осторожно спускалась по ступенькам, держась за перила. «Скарлетт, позволь мне помочь тебе», — Валери поспешила догнать меня. Я уже готова была отмахнуться от нее, как вдруг... «Ах!» — резкий вскрик. Ее нога, казалось, поскользнулась, и она упала назад. Ричард легко поймал ее. Она прильнула к его груди, в глазах сразу же выступили слезы. «Скарлетт, я лишь хотела помочь. Зачем ты меня толкнула?» Ричард нежно погладил ее по спине, лицо его наполнилось нежностью. Он повернулся и, схватив меня за руку, рывком стянул вниз по ступенькам. «Ты действительно неблагодарная, Скарлетт». Я стискивала свою лодыжку. Он увидел это, и на его лице на мгновение появилось сомнение. Он уже собирался сказать мне садиться в машину, как губы Валери приоткрылись, и она прошептала: «Ричард...»Он тут же притянул её в свои объятия и усадил в машину. Они уехали, оставив меня позади.

More NovelMaster Novels