O Dia em que Minha Sobrinha Levou Tudo, e Eu Voltei

Trouxe meu filho de três meses e meu marido para casa no Natal. Mas minha sobrinha de dez anos, Claudia, e a amiga dela jogaram meu filho da janela do andar de cima. Eu o peguei desesperada, minha mente gritando para ir ao hospital, mas já era tarde demais. Ele morreu ali mesmo. Por ser tão nova, Claudia não sofreu punição alguma. O juiz ordenou que a família de Claudia pagasse oitocentos mil, mas ela distorceu tudo, alegando que eu estava tentando arruinar a vida deles. Eu não queria indenização; eu só queria meu bebê de volta! Soluçava até sentir o peito dilacerado, exigindo justiça. Meu marido, Owen, e a mãe dele, a Sra. Miller, só me atacavam: "A Claudia é só uma criança! Você vai mesmo destruir a vida dela só porque o *seu* filho se foi?" Minha busca por vingança foi inútil, e no fim, um ataque cardíaco me levou naquele inverno. Quando abri os olhos de novo, estava de volta ao dia de Natal. Liguei imediatamente para meus pais e fiz com que levassem Kalan embora. Mas dessa vez, Claudia ainda assim matou um bebê! De quem era o bebê? No momento em que mandei Kalan com meus pais e entrei no quintal da Sra. Miller, um estrondo ensurdecedor ecoou nos meus ouvidos. “BANG!” Um bebê enrolado num cueiro apertado bateu no piso de lajota. O sangue foi manchando o cobertor de vermelho, devagar. Eu olhei, paralisada, e então ergui o olhar. No andar de cima, Claudia me lançou um olhar desafiador antes de desaparecer. Owen e a Sra. Miller saíram correndo com o barulho. A Sra. Miller gritou, e as pernas dela cederam. Owen cambaleou até o bebê, tremendo, e olhou para a criança. “Cassie, o bebê… o bebê não está respirando.” Eu nem conseguia olhar. Disparei escada acima. Claudia tinha se trancado num quarto. Dei um chute violento na porta. “Claudia! Abre essa porta! Quem você jogou lá embaixo?!” Não houve resposta lá de dentro, mas eu conseguia ouvir ela e a amiga dando risadinhas. “Claudia, e se eles chamarem a polícia? Minha mãe não vai me bater, vai?” “Que nada, a gente não fez por querer, né? Além disso, a polícia não prende menor de idade.” Aquelas palavras sem medo nenhum furaram meus ouvidos como espinhos. Eu não conseguia parar de tremer. Joguei todo o meu peso contra a porta de madeira. “Saiam daí! Vocês têm ideia do que fizeram?! Isso é assassinato!” Owen, que tinha acabado de chegar, me agarrou rápido. Os olhos dele estavam injetados de sangue. “Cassie, se acalma. Não vai assustar elas.” Meus olhos, cheios de puro ódio, cravaram nele. Era exatamente como na vida passada. Nosso filho estava morto, e ele ainda estava preocupado em não assustar a Claudia. A Sra. Miller enxugou as lágrimas. “A Claudia passou dos limites dessa vez, mas você não precisa ser tão implacável.” “O bebê só tinha três meses. Já foi, já era. Vocês dois podem muito bem tentar outro.” Eu congelei, totalmente atônita. Levei um instante para as palavras deles fazerem sentido. Achavam que era o meu filho quem tinha morrido. Mas eu tinha acabado de entregar meu filho para os meus pais. De quem era o corpinho que estava caído lá embaixo?Owen se aproximou e me abraçou, jurando: — Cassie, eu prometo que vou fazer justiça pelo nosso filho, mas a Claudia ainda é nova e não entende… Antes que ele terminasse, eu o empurrei para longe. — Como assim? Se ela não entende nada, por que não pula ela mesma? Dizendo isso, agarrei uma cadeira e a joguei com violência contra a porta. A porta de madeira estremeceu e rangeu, sacudindo a casa inteira. — Claudia, saia já daí, ou eu vou arrebentar esta porta! Como ela ousa matar alguém e sair impune? Mesmo que não fosse o meu filho que morresse hoje, eu ainda lutaria por justiça por ele! Vendo a força com que eu batia, a Claudia gritou lá de dentro: — Para de quebrar a porta! Se continuar, eu vou pular! Eu estava ofegante com o esforço. Me virei, corri para a cozinha e peguei uma faca, cravando-a na porta. A lâmina mordeu fundo a madeira e ficou presa. — Pule então! Se não pular, eu entro aí e mato você eu mesma! A Claudia não aguentou a pressão. Ela abriu a porta, com uma expressão de impaciência no rosto. — Quem você jogou lá embaixo? Ela inclinou a cabeça, balançando o corpo com desdém. — O seu filho, quem mais? Eu lhe dei um tapa no rosto. *Pá!* A cabeça dela virou para o lado. Os olhos da Claudia se encheram de lágrimas na hora. Ela segurou a bochecha, com a incredulidade estampada no rosto. — Como você se atreve a me bater? A minha própria mãe não me bate, sua vaca… Eu lhe dei outro tapa. — É justamente porque a sua mãe *não* bate em você que você se tornou um animal! Então, agarrei a gola da blusa dela e rosnei, com os dentes cerrados. — Vou perguntar mais uma vez. Quem você jogou lá embaixo? A Claudia se aquietou, ainda segurando o rosto. — Foi o seu filho, mas eu não tive a intenção. Eu só queria ver o que acontecia se ele caísse. — Não pensei que ele fosse realmente morrer.