Невестка жениха носит его ребёнка

NovelMaster Completed
RomanceFantasy 现实主义-Realistic男频-Male Fiction后宫-Harem校园-School

Повесив трубку, я обернулась и увидела Лайлу прямо за своей спиной. Одна её рука поглаживала всё ещё плоский живот, другая упёрлась в бедро. Она приподняла бровь, и голос её приобрёл повелительные нотки. — Джейд, принеси мне стакан тёплого молока. Держалась она совершенно по-хозяйски. Я усмехнулась. — Ты правда считаешь, что заслуживаешь этого? Она всегда меня недолюбливала, постоянно поливала грязью перед Чейзом. Но ради Чейза я всегда просто игнорировала её. Теперь, когда я согласилась на план папы, мне больше не нужно было её терпеть. Лицо Лайлы засияло торжеством. — Я ношу драгоценного наследника семьи Стерлинг! Как ты смеешь так со мной разговаривать? «Семьи Стерлинг», значит? Они что, возомнили себя королевской семьёй? В следующую секунду она схватила меня за руку и нарочно повалилась на пол. Бах! Внезапно сильный толчок отбросил меня в сторону. Ледяная волна боли пронзила мою старую травму лодыжки. Это было полгода назад, когда мы с Чейзом отправились в поход. Его укусила ядовитая змея, и он потерял сознание. Моей миниатюрной фигуре пришлось тащить его — куда более высокого и мускулистого — с горы, и по дороге я подвернула лодыжку. Врач был поражён, что у меня хватило сил буквально нести своего мускулистого парня вниз с той горы. Тогда Чейз плакал, переполненный благодарностью. — Джейд, клянусь, я буду любить тебя всю жизнь! А теперь? Как только дело касалось Лайлы, он полностью терял голову. Он подбежал, даже не потрудившись спросить, кто виноват, и грубо толкнул меня на пол. Он тщательно проверял, не ушиблась ли Лайла, полностью игнорируя меня. Лайла зарылась в его объятия, громко всхлипывая, затем приложила его руку к своему животу. Она начала свои обвинения. — Ребёнок хочет молока, я всего лишь попросила Джейд подогреть немного для меня, а она меня толкнула... Чейз обернулся, его глаза пылали яростью. — Ты хоть представляешь, сколько Лайла выстрадала, чтобы подарить моему брату ребёнка? Насколько сложно ЭКО? Как ты можешь быть такой жестокой? Если с этим ребёнком что-то случится, то нет смысла нам жениться! Я стиснула зубы, сдерживая жгучую боль в лодыжке. — Зачем мучиться с ЭКО? Ты мог бы просто переспать с ней напрямую, и дело с концом. Вы оба получили бы удовольствие — и ребёнка. Лицо Чейза побагровело от ярости. — Джейд, когда ты стала такой мегерой? Это вдова моего брата, я не позволю тебе её оскорблять. — Извинись перед ней!! Лайла зарыдала ещё громче, уткнувшись в объятия Чейза. Я выдавила горькую улыбку. — Давай расстанемся. Лайла заплакала ещё громче, хватаясь за поясницу, будто пытаясь подняться с колен Чейза, но он прижал её крепче. Голос её был нежным и слабым. — Чейз, не вини Джейд. У меня просто закружилась голова, и я потеряла равновесие. Со мной всё хорошо, правда. Тебе стоит пойти утешить Джейд. Чейз успокаивающе похлопал её по спине. Затем холодным голосом сказал мне: — Джейд, когда ты уже станешь такой же благоразумной, как Лайла? Лайла вдруг тихо ахнула и жалобно пролепетала: — Чейз, у меня немного болит животик. Ты отнесёшь меня обратно в спальню отдохнуть? Как только она закончила говорить, Чейз тут же подхватил Лайлу на руки и поспешил прочь. Я больше не могла сдерживаться. — Чейз, ты слепой? Моя старая травма лодыжки снова даёт о себе знать, ты что, не видишь?! Он замер лишь на одно мгновение, а затем его шаги, твёрдые и решительные, унесли Лайлу прочь. Горло сжалось, слёзы потекли по лицу. Хромая, я одна добралась до гостевой комнаты в поисках обезболивающего. Чейз не показывался всю ночь. Ну конечно. Каждый раз, когда мы ссорились, именно я всегда извинялась первой, всегда пыталась вернуть его. Но не в этот раз.Посреди ночи я проснулась, чтобы сходить в туалет. Свет в спальне Чейза всё ещё горел. Мне было всё равно, но, проходя мимо его комнаты, я услышала голоса изнутри. «Лайла, я обещал тебе ребёнка, и теперь ты беременна. Давай вернёмся к тому, как было, просто семья. У Джейд скверный характер; я извинюсь за неё. Надеюсь, ты не будешь держать на неё зла». Лайла была одета во что-то очень лёгкое, сексуальная кружевная ночная рубашка подчёркивала её фигуру. Её голос был мягким и нежным. «Чейз, не волнуйся, я не разрушу ваши отношения. Я просто так сильно скучаю по твоему брату». «Твой брат всегда хотел ребёнка до своей смерти; ты просто исполняешь его мечту. Джейд так сильно тебя любит, она не будет тебя винить». «Чейз, просто позволь мне обнять тебя, хорошо? Пусть этот малыш почувствует немного отцовской любви. В конце концов, он твой ребёнок». Мы с Чейзом были вместе пять лет. Мы делали всё, что делают пары, кроме самого главного. Он сказал, что хочет, чтобы мы сохранили наш первый раз для брачной ночи. Я верила в его силу воли, я верила, что он всегда будет уважать эту границу. Но мой жених завёл ребёнка с другой женщиной? Я всё ещё не могла это принять. Я влюбилась в него с первого взгляда на первом курсе. Он был чисто выбрит и красив, за ним гонялось много девушек. Я знала, что его семья небогата, поэтому, чтобы он не чувствовал себя неуверенно, я скрыла своё положение наследницы миллиардов, притворившись простой девушкой из скромной семьи. Мне потребовалось шесть месяцев, чтобы наконец завоевать его. В день, когда раскрылась моя настоящая личность, он злился на меня две недели подряд. Мне потребовалась целая вечность, чтобы вернуть его. Весь мой мир вращался вокруг него; я соглашалась на всё, что он говорил. Он сказал мне не дарить ему дорогие подарки, поэтому я говорила ему, что они поддельные. Я купила ему костюм Hermès, а он водил меня на уличный рынок за дешёвым платьем. Я подарила ему часы Rolex, а он сплёл мне браслет вручную. Он никогда не пользовался мной, за исключением одного: после выпуска я умоляла папу замолвить словечко и устроить его в престижную юридическую фирму в Нью-Йорке. Чейз также доказал свою состоятельность; год спустя он вместе с коллегой открыл новую юридическую фирму. Теперь Лайла бросилась в объятия Чейза, её грудь плотно прижалась к его, нежно притираясь. Грудь Лайлы и так была пышной, а беременность сделала её ещё полнее. Её мягкие изгибы натягивали тонкую ткань, почти вываливаясь. Рука Чейза, которая сначала собиралась оттолкнуть её, медленно опустилась, затем легла ей на плечо. Его кадык заметно дёрнулся. Я видела его борьбу, его неприкрытое желание. Страстная, необузданная ночь вот-вот должна была начаться. Я не хотела смотреть это живое шоу. Я убежала в ванную так быстро, как только могла. Лайла постоянно соблазняла его вот так; они, должно быть, вместе каждую ночь. Чейз всё-таки мужчина. Какой мужчина не имеет этих желаний? Видимо, мужчины ведут себя хорошо только когда мертвы. Всё равно. Раз я уезжаю, что бы он ни делал с Лайлой, это больше не моё дело. Но моё сердце всё равно болело, словно его кололи иголками. Пять лет моей любви потрачены на пса.В ванной я чем больше думала, тем сильнее чувствовала себя обиженной. Слёзы неконтролируемо текли по моему лицу. Я вытерла глаза и плеснула холодной воды на лицо. Как раз в этот момент Лайла вошла в ванную. Она нарочно оттянула вырез ночной рубашки. Показался ярко-красный засос — явный знак того, насколько бурно всё только что было. «Ты ведь всё видела, да? Ах да, и позволь мне рассказать тебе секрет: этот ребёнок не от ЭКО». Она наклонилась к моему уху. «Мы с Чейзом столько раз спали без защиты. В первый раз у него даже руки тряслись от нервов~» «Джейд, тебе не противен мужчина, который спал со мной...?» Будь у меня мой прежний вспыльчивый характер, я бы влепила ей пощёчину несколько раз. За эти годы встреч с Чейзом я определённо стала мягче. Вместо того чтобы разозлиться, я рассмеялась. «Вы двое больные! Если бы Спенсер знал, что вы двое делаете, он был бы в такой ярости, что вылез бы из могилы и задушил бы вас обеих, стервы!» «И этому ребёнку в твоём животе крупно не повезло. Он потом будет называть Чейза „папой“ или „дядей“?» «Джейд, ты!» Лайла в ярости топнула ногой, слишком злая, чтобы говорить. «Вы двое придурков идеально подходите друг другу!» Не в силах возразить, она схватила флакон духов с раковины и швырнула его мне в голову. Флакон просвистел мимо моего черепа и разбился об пол. Чейз, услышав шум, решил, что это я начала. Он ворвался, его руки сомкнулись на моей шее, как тиски, крепко прижав меня к стене. Моя спина была ледяной. Его глаза пылали яростью; он выглядел так, будто хотел меня убить. «Это я отложил свадьбу, так почему ты всё ещё пристаёшь к Лайле?» «Она беременна, не можешь ты просто дать ей передышку? Сколько раз мне тебе повторять, между нами ничего неподобающего». Как раз тогда Лайла вскрикнула: «Чейз, у меня в ноге осколок стекла, и кровь идёт!» Чейз немедленно отпустил мою шею. Стекло в ноге Лайлы было от разбитого флакона духов. Чейз в тревоге подхватил её на руки. «Я везу тебя в больницу». Большой осколок стекла торчал из моей руки, сочась кровью. Он даже не заметил. Я стиснула зубы от боли, достала телефон, вызвала машину и, хромая, забралась в такси. Я поехала в больницу одна, чтобы перевязать рану. Снаружи приёмного покоя. Чейз посмотрел на меня с раздражением. «Ты что, следишь за нами?» «Джейд, можешь перестать быть такой эгоисткой? Она вдова моего брата. Мой брат погиб, спасая меня, и это моя ответственность — заботиться о ней и её ребёнке. Если ты продолжишь вести себя так неразумно, тогда забудь о нашей свадьбе!» Я холодно сказала: «Мне не настолько скучно следить за вами, и уж точно не настолько скучно приставать к Лайле». Только тогда Чейз заметил мою раненую руку. Он извиняющимся тоном объяснил: «Джейд, Лайла беременна посмертным ребёнком Спенсера. Вся наша семья надеется, что она сможет благополучно родить этого ребёнка. Я был слишком импульсивен только что. Я пойду с тобой зарегистрироваться». Знал ли Спенсер, что его жена носит ребёнка его брата? Какая ирония! В следующую секунду из кабинета донёсся голос Лайлы. «Чейз, врач будет удалять стекло. Мне страшно». Чейз повернулся ко мне. «Джейд, иди к врачу сама. Лайла робкая; мне нужно остаться с ней». Этот подонок, я обязательно должна порвать с ним как можно скорее!

Chapters (3)

第1章

Повесив трубку, я обернулась и увидела Лайлу прямо за своей спиной. Одна её рука поглаживала всё ещё плоский живот, другая упёрлась в бедро. Она приподняла бровь, и голос её приобрёл повелительные нотки. — Джейд, принеси мне стакан тёплого молока. Держалась она совершенно по-хозяйски. Я усмехнулась. — Ты правда считаешь, что заслуживаешь этого? Она всегда меня недолюбливала, постоянно поливала грязью перед Чейзом. Но ради Чейза я всегда просто игнорировала её. Теперь, когда я согласилась на план папы, мне больше не нужно было её терпеть. Лицо Лайлы засияло торжеством. — Я ношу драгоценного наследника семьи Стерлинг! Как ты смеешь так со мной разговаривать? «Семьи Стерлинг», значит? Они что, возомнили себя королевской семьёй? В следующую секунду она схватила меня за руку и нарочно повалилась на пол. Бах! Внезапно сильный толчок отбросил меня в сторону. Ледяная волна боли пронзила мою старую травму лодыжки. Это было полгода назад, когда мы с Чейзом отправились в поход. Его укусила ядовитая змея, и он потерял сознание. Моей миниатюрной фигуре пришлось тащить его — куда более высокого и мускулистого — с горы, и по дороге я подвернула лодыжку. Врач был поражён, что у меня хватило сил буквально нести своего мускулистого парня вниз с той горы. Тогда Чейз плакал, переполненный благодарностью. — Джейд, клянусь, я буду любить тебя всю жизнь! А теперь? Как только дело касалось Лайлы, он полностью терял голову. Он подбежал, даже не потрудившись спросить, кто виноват, и грубо толкнул меня на пол. Он тщательно проверял, не ушиблась ли Лайла, полностью игнорируя меня. Лайла зарылась в его объятия, громко всхлипывая, затем приложила его руку к своему животу. Она начала свои обвинения. — Ребёнок хочет молока, я всего лишь попросила Джейд подогреть немного для меня, а она меня толкнула... Чейз обернулся, его глаза пылали яростью. — Ты хоть представляешь, сколько Лайла выстрадала, чтобы подарить моему брату ребёнка? Насколько сложно ЭКО? Как ты можешь быть такой жестокой? Если с этим ребёнком что-то случится, то нет смысла нам жениться! Я стиснула зубы, сдерживая жгучую боль в лодыжке. — Зачем мучиться с ЭКО? Ты мог бы просто переспать с ней напрямую, и дело с концом. Вы оба получили бы удовольствие — и ребёнка. Лицо Чейза побагровело от ярости. — Джейд, когда ты стала такой мегерой? Это вдова моего брата, я не позволю тебе её оскорблять. — Извинись перед ней!! Лайла зарыдала ещё громче, уткнувшись в объятия Чейза. Я выдавила горькую улыбку. — Давай расстанемся. Лайла заплакала ещё громче, хватаясь за поясницу, будто пытаясь подняться с колен Чейза, но он прижал её крепче. Голос её был нежным и слабым. — Чейз, не вини Джейд. У меня просто закружилась голова, и я потеряла равновесие. Со мной всё хорошо, правда. Тебе стоит пойти утешить Джейд. Чейз успокаивающе похлопал её по спине. Затем холодным голосом сказал мне: — Джейд, когда ты уже станешь такой же благоразумной, как Лайла? Лайла вдруг тихо ахнула и жалобно пролепетала: — Чейз, у меня немного болит животик. Ты отнесёшь меня обратно в спальню отдохнуть? Как только она закончила говорить, Чейз тут же подхватил Лайлу на руки и поспешил прочь. Я больше не могла сдерживаться. — Чейз, ты слепой? Моя старая травма лодыжки снова даёт о себе знать, ты что, не видишь?! Он замер лишь на одно мгновение, а затем его шаги, твёрдые и решительные, унесли Лайлу прочь. Горло сжалось, слёзы потекли по лицу. Хромая, я одна добралась до гостевой комнаты в поисках обезболивающего. Чейз не показывался всю ночь. Ну конечно. Каждый раз, когда мы ссорились, именно я всегда извинялась первой, всегда пыталась вернуть его. Но не в этот раз.

第2章

Посреди ночи я проснулась, чтобы сходить в туалет. Свет в спальне Чейза всё ещё горел. Мне было всё равно, но, проходя мимо его комнаты, я услышала голоса изнутри. «Лайла, я обещал тебе ребёнка, и теперь ты беременна. Давай вернёмся к тому, как было, просто семья. У Джейд скверный характер; я извинюсь за неё. Надеюсь, ты не будешь держать на неё зла». Лайла была одета во что-то очень лёгкое, сексуальная кружевная ночная рубашка подчёркивала её фигуру. Её голос был мягким и нежным. «Чейз, не волнуйся, я не разрушу ваши отношения. Я просто так сильно скучаю по твоему брату». «Твой брат всегда хотел ребёнка до своей смерти; ты просто исполняешь его мечту. Джейд так сильно тебя любит, она не будет тебя винить». «Чейз, просто позволь мне обнять тебя, хорошо? Пусть этот малыш почувствует немного отцовской любви. В конце концов, он твой ребёнок». Мы с Чейзом были вместе пять лет. Мы делали всё, что делают пары, кроме самого главного. Он сказал, что хочет, чтобы мы сохранили наш первый раз для брачной ночи. Я верила в его силу воли, я верила, что он всегда будет уважать эту границу. Но мой жених завёл ребёнка с другой женщиной? Я всё ещё не могла это принять. Я влюбилась в него с первого взгляда на первом курсе. Он был чисто выбрит и красив, за ним гонялось много девушек. Я знала, что его семья небогата, поэтому, чтобы он не чувствовал себя неуверенно, я скрыла своё положение наследницы миллиардов, притворившись простой девушкой из скромной семьи. Мне потребовалось шесть месяцев, чтобы наконец завоевать его. В день, когда раскрылась моя настоящая личность, он злился на меня две недели подряд. Мне потребовалась целая вечность, чтобы вернуть его. Весь мой мир вращался вокруг него; я соглашалась на всё, что он говорил. Он сказал мне не дарить ему дорогие подарки, поэтому я говорила ему, что они поддельные. Я купила ему костюм Hermès, а он водил меня на уличный рынок за дешёвым платьем. Я подарила ему часы Rolex, а он сплёл мне браслет вручную. Он никогда не пользовался мной, за исключением одного: после выпуска я умоляла папу замолвить словечко и устроить его в престижную юридическую фирму в Нью-Йорке. Чейз также доказал свою состоятельность; год спустя он вместе с коллегой открыл новую юридическую фирму. Теперь Лайла бросилась в объятия Чейза, её грудь плотно прижалась к его, нежно притираясь. Грудь Лайлы и так была пышной, а беременность сделала её ещё полнее. Её мягкие изгибы натягивали тонкую ткань, почти вываливаясь. Рука Чейза, которая сначала собиралась оттолкнуть её, медленно опустилась, затем легла ей на плечо. Его кадык заметно дёрнулся. Я видела его борьбу, его неприкрытое желание. Страстная, необузданная ночь вот-вот должна была начаться. Я не хотела смотреть это живое шоу. Я убежала в ванную так быстро, как только могла. Лайла постоянно соблазняла его вот так; они, должно быть, вместе каждую ночь. Чейз всё-таки мужчина. Какой мужчина не имеет этих желаний? Видимо, мужчины ведут себя хорошо только когда мертвы. Всё равно. Раз я уезжаю, что бы он ни делал с Лайлой, это больше не моё дело. Но моё сердце всё равно болело, словно его кололи иголками. Пять лет моей любви потрачены на пса.

第3章

В ванной я чем больше думала, тем сильнее чувствовала себя обиженной. Слёзы неконтролируемо текли по моему лицу. Я вытерла глаза и плеснула холодной воды на лицо. Как раз в этот момент Лайла вошла в ванную. Она нарочно оттянула вырез ночной рубашки. Показался ярко-красный засос — явный знак того, насколько бурно всё только что было. «Ты ведь всё видела, да? Ах да, и позволь мне рассказать тебе секрет: этот ребёнок не от ЭКО». Она наклонилась к моему уху. «Мы с Чейзом столько раз спали без защиты. В первый раз у него даже руки тряслись от нервов~» «Джейд, тебе не противен мужчина, который спал со мной...?» Будь у меня мой прежний вспыльчивый характер, я бы влепила ей пощёчину несколько раз. За эти годы встреч с Чейзом я определённо стала мягче. Вместо того чтобы разозлиться, я рассмеялась. «Вы двое больные! Если бы Спенсер знал, что вы двое делаете, он был бы в такой ярости, что вылез бы из могилы и задушил бы вас обеих, стервы!» «И этому ребёнку в твоём животе крупно не повезло. Он потом будет называть Чейза „папой“ или „дядей“?» «Джейд, ты!» Лайла в ярости топнула ногой, слишком злая, чтобы говорить. «Вы двое придурков идеально подходите друг другу!» Не в силах возразить, она схватила флакон духов с раковины и швырнула его мне в голову. Флакон просвистел мимо моего черепа и разбился об пол. Чейз, услышав шум, решил, что это я начала. Он ворвался, его руки сомкнулись на моей шее, как тиски, крепко прижав меня к стене. Моя спина была ледяной. Его глаза пылали яростью; он выглядел так, будто хотел меня убить. «Это я отложил свадьбу, так почему ты всё ещё пристаёшь к Лайле?» «Она беременна, не можешь ты просто дать ей передышку? Сколько раз мне тебе повторять, между нами ничего неподобающего». Как раз тогда Лайла вскрикнула: «Чейз, у меня в ноге осколок стекла, и кровь идёт!» Чейз немедленно отпустил мою шею. Стекло в ноге Лайлы было от разбитого флакона духов. Чейз в тревоге подхватил её на руки. «Я везу тебя в больницу». Большой осколок стекла торчал из моей руки, сочась кровью. Он даже не заметил. Я стиснула зубы от боли, достала телефон, вызвала машину и, хромая, забралась в такси. Я поехала в больницу одна, чтобы перевязать рану. Снаружи приёмного покоя. Чейз посмотрел на меня с раздражением. «Ты что, следишь за нами?» «Джейд, можешь перестать быть такой эгоисткой? Она вдова моего брата. Мой брат погиб, спасая меня, и это моя ответственность — заботиться о ней и её ребёнке. Если ты продолжишь вести себя так неразумно, тогда забудь о нашей свадьбе!» Я холодно сказала: «Мне не настолько скучно следить за вами, и уж точно не настолько скучно приставать к Лайле». Только тогда Чейз заметил мою раненую руку. Он извиняющимся тоном объяснил: «Джейд, Лайла беременна посмертным ребёнком Спенсера. Вся наша семья надеется, что она сможет благополучно родить этого ребёнка. Я был слишком импульсивен только что. Я пойду с тобой зарегистрироваться». Знал ли Спенсер, что его жена носит ребёнка его брата? Какая ирония! В следующую секунду из кабинета донёсся голос Лайлы. «Чейз, врач будет удалять стекло. Мне страшно». Чейз повернулся ко мне. «Джейд, иди к врачу сама. Лайла робкая; мне нужно остаться с ней». Этот подонок, я обязательно должна порвать с ним как можно скорее!

More NovelMaster Novels