Операционная была ловушкой смерти

NovelMaster Completed
WerewolfRomance 现实主义-Realistic

Я работаю врачом отделения неотложной помощи уже почти десять лет. Я всегда ценил жизни своих пациентов больше собственной. Поэтому, когда мне позвонили из отделения, я ни секунды не колебался. Я сразу повернул назад. Как раз когда я собирался подойти ко входу в корпус неотложной помощи. Перед моими глазами внезапно откуда ни возьмись появились эти парящие сообщения. Я замер. Я отчаянно затряс головой и протёр глаза, гадая, не сломали ли ночные смены окончательно мой мозг. Но сообщения продолжали размеренно прокручиваться над моей головой. [Всё кончено. В тот момент, когда ты войдёшь в ту операционную, они объявят пациента мёртвым.] [Они ждут, чтобы ты вошёл и стал их козлом отпущения.] [Вся операционная будет покрывать дочь директора, Эмили Тан, утверждая, что смерть пациента вызвана твоей врачебной ошибкой.] [Будь осторожен!] Мой рот открылся сам собой. Эмили Тан была моей соседкой по комнате и близкой подругой все четыре года медицинской школы. Почему она выбрала именно меня своим козлом отпущения? Бесчисленные вопросы крутились в моей голове. Я не знал, что делать. Как раз в этот момент я услышал, как прохожие поблизости обсуждали автомобильную аварию на перекрёстке. «Ты видел тот «Бентли» с номером 8888, который недавно улетел в реку?» «Владельца уже отправили в отделение неотложной помощи. Похоже, важная шишка.» В этот момент мой телефон дважды завибрировал. Сообщения от Эмили Тан. «Морган, ты где? Поторопись!» «Предоперационная подготовка завершена, ждём только тебя!» «Шевелись! Я жду тебя у входа в операционную!» Увидев эти три срочных сообщения, кровь в моих венах буквально застыла. Неужели такое совпадение действительно возможно? Пациент с серьёзными связями, и Эмили в панике торопит меня явиться в операционную. Если спокойно подумать, это якобы всего лишь обычная экстренная ситуация. В отделении неотложной помощи дежурило так много врачей. По какой причине именно врач, только что закончивший ночную смену, должен срочно вернуться на операцию? Размышляя так, парящие сообщения казались весьма правдоподобными. Как только я надену эту стерильную хирургическую одежду, с того самого момента я стану агнцем, ведомым на заклание. Смерть пациента полностью свалят на меня. В сочетании с показаниями всех моих коллег я не смогу очистить своё имя, даже если брошусь в океан. Я не смел думать дальше. Чем больше я думал, тем сильнее ужасался. Глядя на сообщения Эмили, я не ответил сразу. Прошло почти десять минут с тех пор, как я получил уведомление. Я быстро принял решение в уме. Раз сообщения говорят, что меня подставят... Тогда я рискну!Лишь бы только не оказаться в той операционной. Тогда меня никто не сможет подставить. Я быстро осмотрел землю. И сразу же зацепился взглядом за одну точку перед зданием неотложной помощи. Открытый канализационный люк на дорожном покрытии. Я сделал вид, что спешу ко входу в отделение неотложной помощи. Когда я приблизился к отверстию. Я стиснул зубы и внезапно зажмурился. А потом всем телом бросился в люк. Ощущение невесомости мгновенно накрыло меня. Я инстинктивно напряг тело. В следующую секунду я тяжело рухнул на твёрдый цементный пол на дне колодца. Глухой «стук». От удара внутренности пронзило болью. К счастью, дно колодца было сухим, без стоячей воды. Но голый твёрдый грунт совершенно не смягчил падение. Мучительная боль от головы и голени разлилась по всему телу. Меня свело от боли, холодный пот мгновенно пропитал одежду. Я понимал — скорее всего, у меня переломы. Этот старый дренажный колодец за больницей давно забросили. Несколько дней назад кто-то украл крышку люка. Её ещё не заменили. Вокруг отверстия стояло лишь незаметное предупреждающее ограждение. В спешке на операцию я не посмотрел внимательно и шагнул в пустоту. Более идеальной случайности и быть не могло. Мой телефон, упавший неподалёку, продолжал раз за разом звонить. Рингтон особенно резко отдавался в тёмном, безмолвном дне колодца. Но я не шевелился. Я позволял телефону звонить и умолкать, умолкать и снова звонить. Я продолжал крепко зажмуриваться. В конце концов, как мог ответить на звонок человек без сознания, в коме? Мне нужно было лишь тихо ждать, пока меня обнаружат. И чем дольше, тем лучше. Пятнадцать минут спустя. Строители, приехавшие устанавливать новую крышку люка, добрались до места. Они сразу заметили мою сумочку, разбросанную возле отверстия. У рабочего сжалось сердце. Он тут же наклонился и заглянул внутрь. Луч его фонаря пронзил колодец и мгновенно высветил мою неподвижную фигуру на дне. «Человек упал! Скорее, спасайте!» Рабочий тут же схватил рацию и вызвал экстренную помощь. Я всё это время сохранял позу без сознания, крепко зажмурившись. Я позволял шуму наверху становиться всё громче и громче. Сверху из отверстия доносились бесчисленные шаги и крики. Толпа становилась всё больше и больше. Я слышал даже щелчки телефонных камер. Вскоре один за другим прибыли полиция и пожарные. Спасательную лестницу быстро установили. Пожарные осторожно привязали моё тяжело травмированное, бессознательное тело к верёвкам и медленно подняли меня из глубокого колодца. В тот миг, когда меня вытащили из колодца, все ясно увидели. Моя голова и лицо были залиты кровью. Я тихо стонал. Никто не смел медлить. Меня сразу отнесли в ближайшее отделение неотложной помощи. Пока я ждал спасения. Из парящих сообщений я узнал, каким был изначальный сюжет. Мы с Эмили были однокурсницами в медицинском университете, четыре года близкие как сёстры. Позже мы обе попали в эту ведущую больницу страны. Но разница была в том, что я поступила благодаря собственным способностям, а Эмили — благодаря связям отца-директора. Она всегда жила в моей тени, и постепенно её разум исказился. Она хотела превзойти меня во всём. Этот несчастный случай должна была курировать она. Но медицинские навыки Эмили были слабыми, и она отчаянно хотела показать себя. Это напрямую привело к преждевременной смерти мозга пациента. Однако её первой мыслью было сделать меня козлом отпущения. Так она могла избежать тюрьмы и одновременно устранить меня. Прочитав сообщение за сообщением. Всё моё тело похолодело. Четыре года в университете я относился к ней как к лучшей подруге с полной искренностью. Я никогда не причинял ей ни малейшего вреда. Но я и представить не мог. Что её сердце может быть таким тёмным и порочным. К счастью, моя ставка сыграла. Посмотрим, как теперь она попытается повесить это на меня.Меня лечил Кевин Чжан, врач-мужчина из моего отделения. Когда он ясно увидел моё лицо. Его руки замерли на полпути. Зрачки резко сузились. Кевин выпалил: «Доктор Морган? Вы — как вы здесь оказались? Разве вы не должны сейчас быть в операционной и спасать пациента?!» Как только он договорил, стоявший рядом полицейский первым поспешил объяснить: «О? Она врач в вашей больнице? Она случайно упала в канализационный люк. Мы только что её спасли.» Кевин мгновенно замер, услышав это, его взгляд упал на моё лицо. Его рот открывался и закрывался, он явно хотел что-то сказать несколько раз, но сдерживался. Похоже, он был в курсе. Но при полиции. Он не осмелился произнести больше ни слова, лишь молча взял инструменты и осторожно обработал мои раны. Процесс очистки и наложения швов был мучительно ясным. Рана на лбу требовала целых трёх швов. Мою правую ногу также загипсовали из-за перелома. Затем меня отвезли в кабинет обследования на компьютерную томографию головы. К счастью, результаты показали лишь лёгкое сотрясение мозга, ничего серьёзного. Видя, что я пришла в достаточно ясное сознание. Два полицейских вошли в наблюдательную палату с блокнотами. Они рутинно сняли с меня показания о происшествии. «Доктор Морган, пожалуйста, опишите полную последовательность событий, приведших к вашему падению.» Я прислонилась к изголовью кровати, стараясь вспомнить: «Я только что закончила ночную смену и вышла через главный вход, как мне позвонил коллега и сказал немедленно вернуться в операционную, чтобы помочь с экстренной операцией.» «Я торопилась, мысли были туманными. Я не заметила открытый канализационный люк на дороге и прямо в него наступила.» Офицеры кивали, слушая. Вскоре прибежали сотрудники из комнаты видеонаблюдения больницы. Они принесли полную запись с дорожных камер и передали полиции для проверки на месте. Запись с камер была чёткой и полной, точно совпадала с моими показаниями. После просмотра записи полиция подтвердила, что это был чистый несчастный случай. Как раз тогда я внезапно вскрикнула. Я разыграла тревогу: «О нет! О нет! Они ждут, чтобы я делала операцию! Как я могла так долго здесь задержаться!» Я попыталась изобразить нормальную реакцию, которую должен проявлять врач отделения неотложной помощи. Поэтому, несмотря на боль во всём теле. Несмотря на то, что полиция пыталась меня остановить, я с трудом поднялась. «Везите меня туда! Мне нужно в операционную!» Офицеры тоже пытались меня успокоить: «Доктор Морган, пожалуйста, успокойтесь. Ваше физическое состояние сейчас не подходит для операции.» Я разыграла крайнее волнение, силой приподнялась и настояла на том, чтобы сесть в инвалидную коляску: «Нет! Я не могу быть спокойна. Я должна пойти проверить!» Никто не мог меня остановить. Но когда я поспешила к входу в операционную. Атмосфера там уже была смертельно тихой. Толпа родственников пациентов окружила место, истерически рыдая, полностью потеряв эмоциональный контроль. Свет в операционной был выключен. Экстренная операция уже закончилась.

Chapters (3)

第1章

Я работаю врачом отделения неотложной помощи уже почти десять лет. Я всегда ценил жизни своих пациентов больше собственной. Поэтому, когда мне позвонили из отделения, я ни секунды не колебался. Я сразу повернул назад. Как раз когда я собирался подойти ко входу в корпус неотложной помощи. Перед моими глазами внезапно откуда ни возьмись появились эти парящие сообщения. Я замер. Я отчаянно затряс головой и протёр глаза, гадая, не сломали ли ночные смены окончательно мой мозг. Но сообщения продолжали размеренно прокручиваться над моей головой. [Всё кончено. В тот момент, когда ты войдёшь в ту операционную, они объявят пациента мёртвым.] [Они ждут, чтобы ты вошёл и стал их козлом отпущения.] [Вся операционная будет покрывать дочь директора, Эмили Тан, утверждая, что смерть пациента вызвана твоей врачебной ошибкой.] [Будь осторожен!] Мой рот открылся сам собой. Эмили Тан была моей соседкой по комнате и близкой подругой все четыре года медицинской школы. Почему она выбрала именно меня своим козлом отпущения? Бесчисленные вопросы крутились в моей голове. Я не знал, что делать. Как раз в этот момент я услышал, как прохожие поблизости обсуждали автомобильную аварию на перекрёстке. «Ты видел тот «Бентли» с номером 8888, который недавно улетел в реку?» «Владельца уже отправили в отделение неотложной помощи. Похоже, важная шишка.» В этот момент мой телефон дважды завибрировал. Сообщения от Эмили Тан. «Морган, ты где? Поторопись!» «Предоперационная подготовка завершена, ждём только тебя!» «Шевелись! Я жду тебя у входа в операционную!» Увидев эти три срочных сообщения, кровь в моих венах буквально застыла. Неужели такое совпадение действительно возможно? Пациент с серьёзными связями, и Эмили в панике торопит меня явиться в операционную. Если спокойно подумать, это якобы всего лишь обычная экстренная ситуация. В отделении неотложной помощи дежурило так много врачей. По какой причине именно врач, только что закончивший ночную смену, должен срочно вернуться на операцию? Размышляя так, парящие сообщения казались весьма правдоподобными. Как только я надену эту стерильную хирургическую одежду, с того самого момента я стану агнцем, ведомым на заклание. Смерть пациента полностью свалят на меня. В сочетании с показаниями всех моих коллег я не смогу очистить своё имя, даже если брошусь в океан. Я не смел думать дальше. Чем больше я думал, тем сильнее ужасался. Глядя на сообщения Эмили, я не ответил сразу. Прошло почти десять минут с тех пор, как я получил уведомление. Я быстро принял решение в уме. Раз сообщения говорят, что меня подставят... Тогда я рискну!

第2章

Лишь бы только не оказаться в той операционной. Тогда меня никто не сможет подставить. Я быстро осмотрел землю. И сразу же зацепился взглядом за одну точку перед зданием неотложной помощи. Открытый канализационный люк на дорожном покрытии. Я сделал вид, что спешу ко входу в отделение неотложной помощи. Когда я приблизился к отверстию. Я стиснул зубы и внезапно зажмурился. А потом всем телом бросился в люк. Ощущение невесомости мгновенно накрыло меня. Я инстинктивно напряг тело. В следующую секунду я тяжело рухнул на твёрдый цементный пол на дне колодца. Глухой «стук». От удара внутренности пронзило болью. К счастью, дно колодца было сухим, без стоячей воды. Но голый твёрдый грунт совершенно не смягчил падение. Мучительная боль от головы и голени разлилась по всему телу. Меня свело от боли, холодный пот мгновенно пропитал одежду. Я понимал — скорее всего, у меня переломы. Этот старый дренажный колодец за больницей давно забросили. Несколько дней назад кто-то украл крышку люка. Её ещё не заменили. Вокруг отверстия стояло лишь незаметное предупреждающее ограждение. В спешке на операцию я не посмотрел внимательно и шагнул в пустоту. Более идеальной случайности и быть не могло. Мой телефон, упавший неподалёку, продолжал раз за разом звонить. Рингтон особенно резко отдавался в тёмном, безмолвном дне колодца. Но я не шевелился. Я позволял телефону звонить и умолкать, умолкать и снова звонить. Я продолжал крепко зажмуриваться. В конце концов, как мог ответить на звонок человек без сознания, в коме? Мне нужно было лишь тихо ждать, пока меня обнаружат. И чем дольше, тем лучше. Пятнадцать минут спустя. Строители, приехавшие устанавливать новую крышку люка, добрались до места. Они сразу заметили мою сумочку, разбросанную возле отверстия. У рабочего сжалось сердце. Он тут же наклонился и заглянул внутрь. Луч его фонаря пронзил колодец и мгновенно высветил мою неподвижную фигуру на дне. «Человек упал! Скорее, спасайте!» Рабочий тут же схватил рацию и вызвал экстренную помощь. Я всё это время сохранял позу без сознания, крепко зажмурившись. Я позволял шуму наверху становиться всё громче и громче. Сверху из отверстия доносились бесчисленные шаги и крики. Толпа становилась всё больше и больше. Я слышал даже щелчки телефонных камер. Вскоре один за другим прибыли полиция и пожарные. Спасательную лестницу быстро установили. Пожарные осторожно привязали моё тяжело травмированное, бессознательное тело к верёвкам и медленно подняли меня из глубокого колодца. В тот миг, когда меня вытащили из колодца, все ясно увидели. Моя голова и лицо были залиты кровью. Я тихо стонал. Никто не смел медлить. Меня сразу отнесли в ближайшее отделение неотложной помощи. Пока я ждал спасения. Из парящих сообщений я узнал, каким был изначальный сюжет. Мы с Эмили были однокурсницами в медицинском университете, четыре года близкие как сёстры. Позже мы обе попали в эту ведущую больницу страны. Но разница была в том, что я поступила благодаря собственным способностям, а Эмили — благодаря связям отца-директора. Она всегда жила в моей тени, и постепенно её разум исказился. Она хотела превзойти меня во всём. Этот несчастный случай должна была курировать она. Но медицинские навыки Эмили были слабыми, и она отчаянно хотела показать себя. Это напрямую привело к преждевременной смерти мозга пациента. Однако её первой мыслью было сделать меня козлом отпущения. Так она могла избежать тюрьмы и одновременно устранить меня. Прочитав сообщение за сообщением. Всё моё тело похолодело. Четыре года в университете я относился к ней как к лучшей подруге с полной искренностью. Я никогда не причинял ей ни малейшего вреда. Но я и представить не мог. Что её сердце может быть таким тёмным и порочным. К счастью, моя ставка сыграла. Посмотрим, как теперь она попытается повесить это на меня.

第3章

Меня лечил Кевин Чжан, врач-мужчина из моего отделения. Когда он ясно увидел моё лицо. Его руки замерли на полпути. Зрачки резко сузились. Кевин выпалил: «Доктор Морган? Вы — как вы здесь оказались? Разве вы не должны сейчас быть в операционной и спасать пациента?!» Как только он договорил, стоявший рядом полицейский первым поспешил объяснить: «О? Она врач в вашей больнице? Она случайно упала в канализационный люк. Мы только что её спасли.» Кевин мгновенно замер, услышав это, его взгляд упал на моё лицо. Его рот открывался и закрывался, он явно хотел что-то сказать несколько раз, но сдерживался. Похоже, он был в курсе. Но при полиции. Он не осмелился произнести больше ни слова, лишь молча взял инструменты и осторожно обработал мои раны. Процесс очистки и наложения швов был мучительно ясным. Рана на лбу требовала целых трёх швов. Мою правую ногу также загипсовали из-за перелома. Затем меня отвезли в кабинет обследования на компьютерную томографию головы. К счастью, результаты показали лишь лёгкое сотрясение мозга, ничего серьёзного. Видя, что я пришла в достаточно ясное сознание. Два полицейских вошли в наблюдательную палату с блокнотами. Они рутинно сняли с меня показания о происшествии. «Доктор Морган, пожалуйста, опишите полную последовательность событий, приведших к вашему падению.» Я прислонилась к изголовью кровати, стараясь вспомнить: «Я только что закончила ночную смену и вышла через главный вход, как мне позвонил коллега и сказал немедленно вернуться в операционную, чтобы помочь с экстренной операцией.» «Я торопилась, мысли были туманными. Я не заметила открытый канализационный люк на дороге и прямо в него наступила.» Офицеры кивали, слушая. Вскоре прибежали сотрудники из комнаты видеонаблюдения больницы. Они принесли полную запись с дорожных камер и передали полиции для проверки на месте. Запись с камер была чёткой и полной, точно совпадала с моими показаниями. После просмотра записи полиция подтвердила, что это был чистый несчастный случай. Как раз тогда я внезапно вскрикнула. Я разыграла тревогу: «О нет! О нет! Они ждут, чтобы я делала операцию! Как я могла так долго здесь задержаться!» Я попыталась изобразить нормальную реакцию, которую должен проявлять врач отделения неотложной помощи. Поэтому, несмотря на боль во всём теле. Несмотря на то, что полиция пыталась меня остановить, я с трудом поднялась. «Везите меня туда! Мне нужно в операционную!» Офицеры тоже пытались меня успокоить: «Доктор Морган, пожалуйста, успокойтесь. Ваше физическое состояние сейчас не подходит для операции.» Я разыграла крайнее волнение, силой приподнялась и настояла на том, чтобы сесть в инвалидную коляску: «Нет! Я не могу быть спокойна. Я должна пойти проверить!» Никто не мог меня остановить. Но когда я поспешила к входу в операционную. Атмосфера там уже была смертельно тихой. Толпа родственников пациентов окружила место, истерически рыдая, полностью потеряв эмоциональный контроль. Свет в операционной был выключен. Экстренная операция уже закончилась.

More NovelMaster Novels