Вынашивая ребенка любовницы моего мужа

— Позовите сюда вашего лучшего врача! — я только вышла из служебного лифта, когда увидела, как мой муж, Дерек Хейз, кричит у дверей операционной. Что он здесь делает? Разве он не говорил, что сегодня в командировке и не сможет побыть со мной в нашу седьмую годовщину свадьбы? Я не успела опомниться, как он бросился к медсестре, закатывая сцену: — Вы обязаны спасти мою жену и ребёнка, или я сделаю так, что эта больница обанкротится! Его жена? Эти слова ударили меня, словно гром среди ясного неба. Если она его жена, тогда кто же я? Я застыла на месте, всё ещё осмысливая услышанное, когда ко мне поспешил молодой врач. — Доктор Миллер, вы очень вовремя. Все ведущие хирурги сейчас на операциях и не могут освободиться… Прошу, проходите в операционную! Я сделала глубокий вдох, сжала кулаки и направилась к двустворчатым дверям. Дерек рванулся ко мне, преграждая путь, его глаза горели гневом. — Вы хирург? Он меня не узнал? Пусть я была полностью скрыта под хирургической шапочкой и маской, но не мог же он быть настолько слепым, чтобы не узнать собственную жену, с которой прожил семь лет! Возможно, он просто не ожидал увидеть меня здесь. В прошлом месяце меня временно перевели в эту районную больницу в рамках ротации. Я помнила, как говорила об этом Дереку. В тот момент он был поглощён своим телефоном и не особо слушал. Глядя на него сквозь маску, я сказала: — Родственники, пожалуйста, отойдите. Я попыталась обойти его, но Дерек закричал: — Там ведь нет мужчин-врачей? Я не хочу, чтобы с моей женой в одной комнате находился мужской персонал! Должно быть, ты сошёл с ума, — подумала я. Моё любопытство резко возросло. Кто именно была эта «жена», о которой так настойчиво твердил Дерек? После стерилизации я вошла в операционную. На кровати лежала беременная женщина, почти без сознания. Когда я ясно разглядела её лицо, моё сердце сжалось. Это была Тиффани Рид, двоюродная невестка Дерека! Двоюродный брат Дерека, майор Райан Дэвис, был военным, часто находился в командировках. Тиффани часто звонила Дереку, придумывая предлоги вроде сломанной техники или отключения воды. Я обычно была занята работой и не обращала особого внимания на их частые встречи. Никогда не могла и представить… что они крутят роман за моей спиной! Медсестра передала мне карту пациентки, и я быстро пробежала её глазами. У Тиффани была восьмимесячная беременность. Её схватки были вызваны половым актом во время беременности, что привело к угрозе выкидыша. Восемь месяцев… Я вспомнила, что двоюродный брат Дерека не возвращался домой уже почти год. Значит, ребёнок в животе у Тиффани… от Дерека? Мой взгляд затуманился. Внезапно некоторые загадки сложились в единую картину. Мы с Дереком были женаты много лет и не могли зачать. Мои менструации всегда были нерегулярными. В прошлом году я не выдержала и попыталась уговорить его пройти обследование, но он наотрез отказался, настаивая на том, что с ним всё в порядке. Даже моя свекровь встала на его сторону. Теперь я знала причину. Он уже сделал ребёнка другой женщине! Неудивительно, что он был так уверен в себе! Так, значит, миссис Хейз тоже была в курсе? Мой ассистент спросила: — Доктор Миллер, готовить кесарево сечение? Я посмотрела на кардиотокограмму плода и результаты ультразвукового исследования. В восемь месяцев ребёнок мог выжить. Это была отвратительная ирония. Мне предстояло сделать кесарево сечение той самой женщине, которая наставила мне рога. Но как врач, связанный своей профессиональной этикой, я не имела выбора. Я глубоко вздохнула. — Да, готовьте анестезию. Мы были заняты предоперационной подготовкой, когда Тиффани на операционном столе внезапно закричала: — Впустите моего мужа! Я не хочу быть одна! Медсестра попыталась её успокоить: — Мисс Рид, это противоречит больничным правилам… — Противоречит правилам? А по телевизору мужья всегда сопровождают жён на родах! Как только анестезия подействовала, схватки Тиффани ослабли, и она стала совершенно бодрой, продолжая кричать и требовать. Медсестра терпеливо объясняла: — Для этого требуется предварительная заявка, и в нашей больнице не было подобных прецедентов… Тиффани угрожала: — Мой муж — топ-менеджер публичной компании! Поосторожнее, иначе я заставлю вас всех заплатить за это! «Ваш настоящий муж — действующий офицер», — подумала я.1 Измена с Дереком означает, что вы оба нарушаете закон о военных браках, а это уголовное преступление! Очевидно, Тиффани и Дерека это не волновало. Они открыто называли друг друга мужем и женой. Тиффани заявила: «Если вы не пустите моего мужа на роды, я не буду рожать!»Мой ассистент спросила, что делать. Я подавила гнев. — Позвоните директору за разрешением. Я не могу дать санкцию на это! Директор Томпсон ответил быстро, согласившись пустить Дерека на роды. Заявления можно будет оформить позже. Вскоре вошёл Дерек, одетый в зелёную хирургическую форму. Увидев его, Тиффани тут же заныла, изображая беззащитную страдалицу. — О, дорогой, мне так больно, я больше не выдержу… «Она нагло лжёт», — подумала я. У неё частичная анестезия, сейчас она вообще не должна чувствовать боли. Дерек сжал её руку, его голос был полон притворной нежности: — Милая, просто потерпи. Когда ребёнок родится, я сделаю тебе большой подарок. — Я хочу ту сумку из лимитированной коллекции бренда H… — Хорошо, хорошо, я куплю тебе столько, сколько захочешь. К этому моменту, глядя на эту мерзкую парочку, я не чувствовала гнева — лишь холодную отстранённость. Мне оставалось винить только себя за такую глупость! В последнее время Дерек был отстранённым, забывал мой день рождения и нашу годовщину свадьбы, а я и вправду думала, что он просто завален работой! Я без конца твердила себе мысленно: «Хлоя, ты врач. У тебя есть профессиональная этика. Даже если твой враг на операционном столе, ты должна делать свою работу!» Морально подготовившись, я взяла скальпель. Я умело сделала первый разрез. Дерек, наклонившийся, чтобы посмотреть, вдруг закатил глаза и рухнул на пол. Я не обратила на него внимания, продолжая рассекать второй слой. Тиффани взвизгнула: — Дорогой! Что с тобой?! Она даже попыталась сесть, но мой ассистент быстро остановила её: — Мисс Рид, пожалуйста, лежите смирно! Две медсестры бросились помочь Дереку и отвели его в сторону. Я точно знала, что с ним. Этот парень боялся вида крови, но всё равно заставил себя прийти на роды. Видимо, он действительно любит Тиффани. Я внутренне усмехнулась. Мы успешно приняли ребёнка: крошечного, худенького мальчика. Пуповина обвивала его шею, а тельце было фиолетовым. Тиффани взволнованно спросила: — Ребёнка уже извлекли? Ассистент ответила ей: — Это мальчик. Она просияла, а затем спросила: — Почему он не плачет? Ассистент не ответила. Я спокойно очистила дыхательные пути ребёнка от слизи, перевернула его вниз головой и похлопала по ступням. Мгновение спустя малыш наконец издал крик. Услышав плач, Дерек попытался встать, но, увидев ребёнка, покрытого кровью и первородной смазкой, он тут же вытянул ноги и снова упал в обморок. Акушерка измерила рост и вес малыша, затем поднесла его к Тиффани, объясняя: — Ваш ребёнок немного слаб, ему нужно побыть в кувезе. Тиффани закричала: — Кувез? Вы пытаетесь нас развести, потому что думаете, что мой муж богат?! Моё терпение давно лопнуло. Я тихо сказала: — Недоношенные дети с пониженными жизненными показателями должны помещаться в кувез! Если мисс Рид не доверяет этой больнице, она может запросить перевод! Она ощетинилась: — Что это за тон такой?! Тогда перевод! У моего мужа куча денег! Если бы не… Она запнулась, а затем продолжила: — Да кто бы вообще захотел рожать в этой дыре! Я, кажется, поняла, что она собиралась сказать. Если бы не то, что я работала врачом в первоклассной больнице в центре города, и они боялись разоблачения, они бы ни за что не выбрали эту маленькую больницу для родов. Я больше не могла с ней возиться и оставила оставшуюся работу ассистенту и медсёстрам. Я вышла из операционной, намереваясь немного передохнуть, как вдруг увидела женщину, увешанную драгоценностями, которая орала, как базарная торговка: — Как ребёнок мог родиться раньше положенного месяца?! Я на вас всех в суд подам! Я подам на вас в суд, и вы всего лишитесь! Это была миссис Хейз, Ширли Хейз!Ширли преградила путь акушерке, не давая ей унести ребёнка в отделение реанимации и интенсивной терапии новорождённых. Акушерка, выведенная из терпения, могла лишь объяснять: «Мэм, у матери была угроза выкидыша, поэтому мы провели кесарево сечение…» «Что? Кесарево сечение?!» — взвизгнула Ширли, повышая голос. «Дети, рождённые естественным путём, умнее! Кто вам велел делать ей кесарево?! Позовите вашего директора!» Я и не знала, что она настолько невежественна. Сегодня я и правда узнала кое-что новое. Мои чувства превратились в запутанный клубок, и я отчаянно хотела избежать участия в их грязных разборках. Я поеду домой, разведусь с Дереком и избавлюсь от этих токсичных людей! Я попыталась обойти Ширли. Но Ширли заметила меня и резким движением преградила путь. «Это были вы? Вы сделали моей Ширли кесарево?» Я холодно ответила: «Кесарево сечение было выполнено с согласия пациентки и её семьи! Если у вас есть претензии, спросите своего сына!» Ширли тоже меня не узнала. Она заорала, брызжа слюной: «Эй! Как вы смеете так со мной разговаривать? Вы знаете, кто я такая? Кем вы себя возомнили? Всего лишь грёбаный врач!» Акушерка быстро воспользовалась моментом и закатила ребёнка в лифт. Ширли, разрываясь между двух огней, не смогла её остановить. Всю свою ярость она обрушила на меня. «Как вы посмели сделать так, что мой внук появился на свет так рано! Что вы задумали?! Хотите сделать моего внука умственно отсталым?!» Другие семьи пациентов, ожидавшие снаружи, больше не могли этого терпеть и принялись стыдить её. «Как можно быть такой неразумной? У вашей невестки случились преждевременные роды, врач просто следовал протоколу…» «Верно, и ваш сын, и ваша невестка подписали согласие на кесарево, при чём тут врач?» Некоторые уже тайком достали телефоны и начали снимать. Ширли агрессивно огрызнулась: «Не ваше собачье дело! Кого ещё винить, кроме неё?! Мой внук не должен был рождаться ещё два месяца! Это всё вина этой шарлатанки!» «Честное слово, она спасла вашу невестку и внука, а вы такая неблагодарная». Обе стороны яростно спорили. Ширли и впрямь замахнулась кулаком на пожилую женщину. Я быстро вмешалась, предупредив Ширли: «Мэм, если вы продолжите буянить, я вызову охрану». «Не смейте! Только попробуйте тронуть меня!» — взревела Ширли в припадке ярости. Я заслонила пожилую женщину и отступила назад, а затем сказала ей: «Мэм, пожалуйста, отойдите на минутку…» Пока я отвлеклась, Ширли сильно толкнула меня. Я отшатнулась на несколько шагов, потеряла равновесие и упала на пол. В голове помутилось, и низ живота пронзила тяжёлая, тянущая боль. Несколько человек тут же бросились помогать мне подняться. «Доктор, вы в порядке?» Меня качало, я не могла стоять ровно. Ширли, зачинщица, уже строила из себя жертву: «Чего вы притворяетесь? Я вас едва тронула!» Я схватилась за живот, слишком слабая, чтобы спорить с ней. К моему ужасу, по внутренней стороне бедра потекла струйка тёплой жидкости. Я застыла, боясь пошевелиться. Как раз в этот момент из дверей появился Дерек вместе с Тиффани, которая всё ещё лежала на каталке. Увидев Ширли, Дерек удивлённо спросил: «Мам? Что ты здесь делаешь?» Ширли тут же обрела опору, перевирая факты на ходу: «Твой ассистент сказал мне, что ты привёз Тиффани сюда рожать! Скажи мне, сынок, эта шарлатанка обманом заставила вас согласиться на кесарево? Вы даже не посоветовались со мной по такому серьёзному вопросу! Эти бессовестные больницы нарочно обманывают вас, внушая, что ваш ребёнок в опасности, заставляя тратить целое состояние на "спасение", просто чтобы вытянуть из вас деньги!» Несколько сотрудников больницы, не в силах больше терпеть, строго сказали: «Не смейте нас оговаривать!» «У матери отошли воды, кесарево было неизбежным!» Ширли упёрла руки в бока и возразила: «С какой стати у моей невестки могли просто так отойти воды? Не пытайтесь меня одурачить!» Я больше не могла выносить, как она постоянно твердит «моя Ширли». Стиснув зубы от боли, я сказала ей: «Потому что ваш сын и ваша Ширли вступали в половую связь во время беременности, что и вызвало выкидыш!»