Quand mon mari toxique est revenu, j'avais déjà tourné la page

NovelMaster Completed
RomanceWerewolf 现实主义-Realistic重生-Reborn校园-School

Trois ans après que mon mari s’est enfui avec sa maîtresse, Julien Mercier est soudainement réapparu à la maison. Je ne me suis pas précipitée pour lui hurler dessus, et notre fils n’a pas montré la moindre surprise. Julien a enfin obtenu le calme plat dont il avait toujours rêvé. Aux réunions parents-profs, notre fils a arrêté de le supplier de venir. Quand je l’ai surpris avec une autre femme assise sur ses genoux en train de l'embrasser langoureusement, j'ai détourné le regard, faisant semblant de n'avoir rien vu. Ce n'est que lorsque des photos de lui au lit avec sa nouvelle conquête ont fuité dans toute la ville — alors que notre fils et moi étions en vacances à l'autre bout du monde, sans le moindre souci — que Julien a fini par craquer. Comme un fou furieux, il a balancé nos valises par terre et a hurlé : « Mais qu'est-ce qui tourne pas rond chez vous deux ?! Qu’est-ce qu’il vous faut de plus pour arrêter de me torturer ! » 1 Le silence dans la pièce est devenu pesant. Notre fils et moi nous sommes regardés, totalement perplexes, sans comprendre ce qui lui prenait. Après avoir envoyé Hugo dans sa chambre, Julien a fait quelque chose d’inédit — il m’a tendu son téléphone. « Je t'ai déjà expliqué, c’est elle qui s’est jetée sur moi. Si tu me crois pas, regarde toi-même. » En voyant son geste, je suis restée de marbre. Avant, si j'avais le malheur de simplement frôler son portable, Julien entrait dans une rage noire. Il disait que je ne respectais pas sa vie privée, que je l'étouffais. Même quand je l'avais pris en flagrant délit d'infidélité, il avait refusé d'admettre ses torts et avait préféré quitter le domicile conjugal. À l’époque, je pensais que tout le monde prendrait ma défense. Je me trompais. Ses amis l’ont couvert, et ses parents nous ont coupé les vivres : « C’est toi qui as chassé ton propre mari. Tu as du culot de nous réclamer de l'argent après ça. » Les cours particuliers hors de prix de notre fils, mes séances de yoga et de beauté, les factures de la maison — tout a disparu du jour au lendemain. La réalité m'a giflée en plein visage. Un vrai réveil brutal. C'est là que j'ai enfin compris. À côté d'une vie confortable et à l'abri du besoin, que valait une illusion appelée "amour" ? Alors, j'ai affiché un sourire poli et j'ai ignoré le téléphone qu'il me tendait. Je lui ai même offert une porte de sortie : « Bien sûr que je te crois. Parfois, ce genre de situation est inévitable. » Julien s'est tu, sa main figée dans le vide, l'air idiot. Soudain, Hugo est sorti en courant de sa chambre, la main sur sa bouche ensanglantée. Son petit visage était tout pâle : « Maman, je viens de perdre une dent par accident. » Je suis immédiatement passée en mode urgence pour emmener mon fils. Julien a été relégué au second plan, comme s'il était invisible. Son visage s'est assombri une seconde, mais il nous a quand même emboûté le pas. Il s'est glissé sur le siège conducteur : « Je conduis plus vite. Laisse-moi vous emmener aux urgences. » But à peine avait-il fini sa phrase que son téléphone s’est mis à vibrer. À l’autre bout du fil, on entendait les sanglots saccadés d'une femme. C'était la fille des photos de lit, en pleine crise de nerfs, menaçant de mettre fin à ses jours. Julien a hésité. Hugo, très mûr pour son âge, a dit calmement : « Papa, si tu as un truc urgent à régler, vas-y. Maman et moi, on peut y aller tout seuls. » Sur ces mots, mon fils et moi sommes descendus de la voiture. L'enfant qui passait son temps à lui réclamer de l'attention était devenu étrangement distant. La poitrine de Julien se soulevait rapidement. Il avait l’air de vouloir dire quelque chose, nous suivant du regard à contre-cœur. Mais nous avions déjà commandé un Uber et étions partis. Heureusement, comme ce n'était qu'une dent de lait, Hugo allait très bien. Nous avons pris une chambre d'hôtel pour la nuit. Le lendemain, nous avons passé la journée dans un parc d'attractions pour enfants, et nous ne sommes rentrés qu'au dîner, les bras chargés de restes de plats à emporter et de desserts. Bizarrement, Julien — qui d'habitude ne rentrait jamais avant minuit — était là. Quand il a vu la boîte de gâteau entre mes mains, son visage fermé s’est soudainement illuminé. Il a souri et a tendu les mains : « Je savais que tu n'avais pas oublié mon anniversaire. » Mais son sourire s'est figé lorsqu'il a vu l’état du gâteau à moitié dévoré. Gênée, j'ai échangé un regard coupable avec mon fils, tout aussi embarrassé. J'allais dire quelque chose quand une femme est sortie du salon. C'était elle, la fille des photos — Inès Caron. Inès était la dernière "bonne cause" de Julien, une étudiante orpheline qui élevait seule sa petite sœur. Elle m'a regardée avec un air désolé, les joues rougies par l'embarras. « Madame Mercier, Julien avait trop bu ce soir-là. Je voulais juste le ramener à l’hôtel, et quelqu’un nous a pris en photo à notre insu. C’est comme ça que ces photos ont été prises. » "Juste le ramener" — et ils s'étaient retrouvés à moitié nus dans le même lit ? Les explications d'Inès étaient d'un ridicule sans nom. De plus, elle portait actuellement un de mes hauts, et ses yeux brillaient d'une provocation à peine voilée. But je m'en fichais éperdument. Julien avait ramené au moins quatre-vingts femmes à la maison avant elle, si ce n'est une centaine. On ne me la faisait plus. Qu'est-ce qu'une de plus changeait ? Alors j'ai souri chaleureusement, et sous le regard de plus en plus noir de Julien, j'ai dit gentiment : « Merci d’être venue m'expliquer tout ça. Il pleut dehors. Tu veux passer la nuit ici ? » 2 Inès a eu l'air agréablement surprise. Ses yeux de biche fixaient Julien avec une voix traînante : « Oh, comme tu veux, ça me va. » « Ça suffit ! Arrête de jouer les saintes-nitouches ! » Les veines du front de Julien saillaient. Il a attrapé Inès par le bras et l’a traînée dehors avant de claquer violemment la porte. Presque au même moment, Hugo et moi avons poussé un grand soupir de soulagement. Quand Julien était là, nous étions toujours sur le qui-vive. Son départ était une vraie libération. Je pensais qu’après une telle scène, il ne rentrerait pas de la nuit. But à peine m'étais-je endormie que j’ai senti une paire de mains se glisser sous mon pyjama. Instantanément, j’ai eu la chair de poule. Je me suis retournée et j'ai repoussé sa main d'un geste sec. La patience de Julien a volé en éclats. Il me fixait, la respiration lourde : « Clara Bernard, je me suis excusé, je l'ai fait venir pour qu'elle t’explique — qu’est-ce qu’il te faut de plus ! » Ses yeux étaient injectés de sang, remplis d'une frustration et d'une colère prêtes à déborder. Tirée brusquement de mon sommeil, j'étais encore vaseuse et je voulais juste qu'il me fiche la paix. J’ai donc forcé un sourire poli sur mon visage. « Tu te fais des films. Il est tard, dormons. » But Julien n'avait pas l'intention de lâcher l'affaire. Il m'a attrapé le poignet, la voix brisée par l'émotion : « Tu n’étais pas comme ça avant ! Tu passais ton temps à m’appeler et à m’envoyer des textos si je n'étais pas rentré à vingt heures ! Tu ne dormais jamais avant mon retour, tu me préparais toujours un bouillon chaud pour ton remède anti-gueule de bois parce que tu t'inquiétais pour moi ! » « Et maintenant ? » La poigne de Julien s'est resserrée : « Tu as même oublié mon anniversaire. » « Je ne comprends pas — ça ne fait que trois ans ! Et je suis revenu, non ? » Face à son air de victime outragée, j'ai eu une immense vague de nausée, mon corps tremblant légèrement. Alors il le savait — il savait pertinemment à quel point je m’étais humiliée et rabaissée pour lui par le passé. J'avais piétiné ma propre dignité, le suivant partout comme une épouse désespérée. Même les employés de sa boîte chuchotaient en me voyant arriver : « Tiens, voilà encore la harceleuse de service... » But ce qu’il ignorait, c’est qu'à l'époque, pour essayer de retrouver Julien après sa énième fuite, ma mère passait ses journées à chercher dehors. Son propre mari l'avait trompée toute sa vie, leur mariage n'était qu'une coquille vide. Elle ne voulait pas que sa fille subisse le même calvaire. Malheureusement, en pleine canicule étouffante à 40 degrés, ma mère a fait un arrêt cardiaque en pleine rue. Elle est morte sur le coup. Elle tenait encore des avis de recherche imprimés dans sa main quand son cœur s'est arrêté. Mon monde s'est effondré. Pendant un mois entier, mes larmes n'ont pas cessé de couler. Chaque seconde n'était que douleur et haine. Hugo avait perdu sa grand-mère adorée. Pendant ce temps, Julien s’éclatait avec sa petite copine du moment, faisant la une des potins mondains. Et maintenant qu'il s'était bien amusé, monsieur voulait retrouver son foyer chaleureux. Il me dégoûtait profondément. 3 Mais Julien continuait de me faire la morale avec son arrogance habituelle. « Ta mère n'a pas vécu la même chose ? Je te loge, je te nourris, je t’offre une belle vie — pourquoi tu ne prends pas exemple sur elle ? Je... » Baffe ! Avant qu'il ne puisse finir sa phrase, je lui ai collé une gifle magistrale en plein visage. Julien est devenu livide. Il m'a fusillée du regard, les dents serrées, avant de lâcher un rire jaune. Cette nuit-là, la rupture a été brutale. Pendant la semaine qui a suivi, Julien n'a pas remis les pieds à la maison. Comme pour me prouver qu'il pouvait vivre sa meilleure vie sans moi. La télévision diffusait parfois des potins sur lui, mais mon fils et moi passions outre sans un regard. Entre-temps, la demande d’inscription d'Hugo dans une école privée aux États-Unis avait été acceptée. Le mois prochain, je l'accompagnerais là-bas. À l’idée de ne plus jamais avoir à croiser la route de Julien, Hugo et moi avons souri à l’unisson. But notre sourire s'est éteint net quand la porte s’est ouverte à la volée. C’était Julien, assis dans un fauteuil roulant. Son visage est devenu extrêmement sombre. Fixant le sourire qui venait de s'effacer de mes lèvres, il a dit froidement : « Vous vivez plutôt bien votre vie sans moi, à ce que je vois. » Il s'était cassé la jambe au ski. Derrière lui, Inès s'empressait de le cajoler. « Julien, chéri, tu sors tout juste de l’hôpital — ne t’énerve pas. » Julien m'a jeté un regard en biais, puis a attiré la fille contre lui pour l'embrasser langoureusement. D'un ton sarcastique : « Au moins, il y a des gens qui tiennent à moi, contrairement à certaines ingrates. » Puis ses yeux sont revenus sur moi. Mais je n'ai pas bronché. J'ai simplement couvert les yeux de mon fils pour lui épargner ce spectacle écœurant et je l'ai guidé vers sa chambre. Julien avait toujours été un coureur de jupons, mais il n'avait jamais été aussi indécent devant notre fils. Hugo avait l'air abattu. Je l'ai réconforté un moment jusqu'à ce qu'il ferme les yeux, puis je me suis retournée pour fermer la porte. Mais je suis tombée nez à nez avec Julien qui bloquait le passage. Il me fixait en silence, un sourire moqueur et presque triomphant sur les lèvres. Je ne comprenais pas son manège. Alors que je tentais de le contourner, il m'a attrapé le poignet. « Si tu t'en fiches tellement, pourquoi tu boudes ? Clara, quand est-ce que tu vas arrêter de dire le contraire de ce que tu penses ? » Je suis restée un instant stupéfaite. Même maintenant, il s'imaginait que j'étais jalouse. Je ne savais pas s'il fallait rire de son ridicule ou avoir pitié de lui... Au moment où j’allais répliquer, un cri strident a retenti. Mon sang n'a fait qu'un tour. En suivant le bruit, j'ai réalisé qu'il venait de la pièce où je conservais temporairement l'urne funéraire de ma mère. Je me suis précipitée. Inès regardait Julien, le visage pâle, pointant l'urne d'un doigt tremblant : « Pourquoi il y a des cendres de mort ici ? Ça m'a foutu une frousse bleue ! » Refoulant ma colère, je l’ai attrapée par le bras pour la diriger vers la sortie. « Ce n'est pas une chambre pour toi. Il y a plein de chambres d'amis au rez-de-chaussée — pourquoi a-t-il fallu que tu viennes ici ? » À peine avais-je fini ma phrase qu’Inès s’est mise à pleurer à chaudes larmes. « Je n'ai même pas le droit de rester là... » Julien a froncé les sourcils et s’est interposé immédiatement. D'un ton autoritaire : « Clara, c’est ma maison ici. Je l'installe dans la pièce que je veux. Tu n’as aucun droit de l'en empêcher. » Je me suis figée, un frisson glacial me parcourant l'échine, me plongeant dans un désespoir sans nom. L'histoire se répétait. Julien savait exactement comment me détruire. Trois ans plus tôt, notre pire dispute avait éclaté parce que sa maîtresse de l'époque tournait autour de la chambre de ma mère. J’avais refusé. Julien avait alors ordonné aux employés de jeter toutes nos affaires dehors. Ma mère, malgré son âge, avait pleuré comme une enfant impuissante. Mais elle s’était efforcée de me consoler : « C'est pas grave, ma chérie. Je peux dormir en bas... » Aujourd’hui, elle n'était plus de ce monde, et elle subissait encore cette humiliation... Mes yeux se sont embués de larmes de rage. En croisant mon regard désespéré, la poigne de Julien s'est soudainement relâchée. Son ton s'est adouci : « Clara, qu'est-ce qui t'arrive... ah ! » Accompagnée du hurlement d'Inès, une gifle retentissante s'est abattue sur la joue de Julien. Inès s'est interposée pour me bousculer, ouvrant ses bras pour protéger Julien. « Comment tu oses le frapper ! Tu vois pas qu’il est blessé ?! Tu ne mérites pas d'être son épouse ! » Ses traits étaient déformés par la rage, comme si j’avais frappé son propre mari. Mais Julien n’était même pas en colère. Il me fixait intensément, essayant de décoder ce qui se cachait derrière mon masque. « Tu es jalouse ? » 4 J'ai eu un rire glacial. Hors de question de nourrir ses délires plus longtemps. J’ai récupéré l’urne de ma mère et j’ai tourné les talons. Mais Julien a insisté, me suivant en faisant rouler son fauteuil. « Pourquoi tu réponds pas ? Tu te sens coupable ? » Son regard s'est posé sur la boîte que je serrais contre moi, et il a froncé les sourcils : « C'est quoi ? Les cendres de ton chien ? » Clac ! Pour toute réponse, je lui ai claqué la porte au nez. Julien s'est figé, puis s'est mis à tambouriner furieusement contre le bois. « Clara Bernard, ça veut dire quoi ça ?! Qui t'a permis de stocker des cendres dans la maison ? Et si ça fait peur aux invités ? Sors de là tout de suite ! » Sa voix étouffée a résonné un long moment derrière la porte, jusqu'à ce qu'Inès finisse par le convaincre de retourner dans sa chambre. J'ai pris une grande inspiration. Dès le lendemain, j'ai décidé de trouver un appartement à louer. Je n'ai pas chômé. En quelques heures, j'avais signé un bail. But quand je suis revenue à la maison pour récupérer mon fils, je l'ai trouvé en larmes, assis par terre. « Hugo ? » « Maman ! » Dès qu'il m'a vue, Hugo s’est jeté dans mes bras. En voyant la marque rouge sur sa joue, mon cœur s’est serré douloureusement. Hugo a hoqueté entre ses sanglots, pointant du doigt Inès qui affichait un air faussement innocent : « Je lui ai dit que j'étais allergique au lait. Elle m'a forcée à boire son verre quand même. Quand j'ai repoussé sa main, le lait a éclaboussé sa robe, et Papa... Papa m'a frappé. » Ses yeux brillants étaient remplis d'humiliation. Deux adultes s'en prenant à un enfant de dix ans, sans le moindre remords. Inès a esquissé un sourire mesquin avant de lancer d'un ton mielleux : « C'était du lait de coco, il y avait presque rien comme vrai lait dedans. Ça ne risquait pas de le tuer. » Voyant que je ne répondais pas, elle a ricané. « Madame Mercier, ce n'est pas comme ça qu'on éduque un enfant. Vous en faites un enfant gâté... ah ! » Baffe ! Je lui ai coupé la parole avec une claque mémorable. Inès a éclaté en sanglots hystériques, hurlant à la mort. En une fraction de seconde, Julien est arrivé en trombe sur son fauteuil. Derrière lui, une petite fille a accouru pour se blottir contre Inès. « Inès ! » C'était Léna, la petite sœur d'Inès. Ils s'étaient carrément installés en famille, colonisant ma maison comme des parasites. Julien avait l’air furieux, sa voix sourde trahissant une colère noire. « Clara, c'est quoi encore ce cirque de bon matin ?! Pourquoi tu t’en prends toujours à Inès ? Elle est juste là pour m'aider par pure gentillesse ! » J'ai répondu froidement : « Elle l'a bien cherché ! Hugo a une allergie sévère — il ne peut pas toucher une seule goutte de lait. À quoi vous jouiez tous les deux ?! » Mes mots étaient tranchants comme des lames de rasoir, mon ton suant le dégoût. Julien s'est figé, visiblement blessé par mon mépris. Il a frappé l'accoudoir de son fauteuil de rage. Il a hurlé : « Qu'est-ce que tu sous-entends ? Hugo est mon fils, tu crois vraiment que je lui ferais du mal ?! » Il osait appeler Hugo son fils. En dix ans, il ne s'était pas occupé de lui un seul jour. Quel droit avait-il de jouer les pères ? J'ai ri ironiquement, prête à répliquer. Soudain, Léna s’est jetée sur moi et m’a violemment percutée au ventre. « Espèce de méchante ! Tu fais exprès de faire du mal à ma grande sœur ! » Sur ce, elle a pivoté comme une tornade et s’est précipitée dans ma chambre. Quand elle est ressortie, elle brandissait l'urne de ma mère au-dessus de sa tête. Un signal d'alarme a hurlé dans mon cerveau, mon cœur manquant un battement. J'ai crié, paniquée : « Pose ça tout de suite ! C'est ma mère ! » Hugo, affolé lui aussi, a hurlé : « Pose ça ! Tu comprends pas le français ou quoi ?! » Mais Julien a soudainement souri, un rictus de mépris sur les lèvres. « Clara, tu ne sais plus quoi inventer comme mensonges ? Si ta mère était morte, pourquoi personne ne m'a prévenu ? » Mes yeux se sont injectés de sang. Retenant mes larmes prêtes à déborder, je l’ai fusillé d’un regard lourd de haine. Sa famille s'en fichait royalement — qui aurait pris la peine de l'appeler pour lui annoncer ? « C’est vraiment ma mère. Dis à Léna de poser cette boîte, et je pars immédiatement avec Hugo. On ne remettra plus jamais les pieds ici. » Je pensais que Julien sauterait sur l’occasion, mais son expression s'est encore assombrie. Son ton est devenu glacial. « Clara, tu me menaces ? Tu sais que je déteste les ultimatums. » Sur ce, il a jeté un regard à Léna et a prononcé un seul mot, sans ciller : « Balance. » Léna m'a lancé un regard triomphant, et alors que je me jetais désespérément en avant pour la rattraper, elle a fracassé la boîte au sol avec violence.

Chapters (4)

第1章

Trois ans après que mon mari s’est enfui avec sa maîtresse, Julien Mercier est soudainement réapparu à la maison. Je ne me suis pas précipitée pour lui hurler dessus, et notre fils n’a pas montré la moindre surprise. Julien a enfin obtenu le calme plat dont il avait toujours rêvé. Aux réunions parents-profs, notre fils a arrêté de le supplier de venir. Quand je l’ai surpris avec une autre femme assise sur ses genoux en train de l'embrasser langoureusement, j'ai détourné le regard, faisant semblant de n'avoir rien vu. Ce n'est que lorsque des photos de lui au lit avec sa nouvelle conquête ont fuité dans toute la ville — alors que notre fils et moi étions en vacances à l'autre bout du monde, sans le moindre souci — que Julien a fini par craquer. Comme un fou furieux, il a balancé nos valises par terre et a hurlé : « Mais qu'est-ce qui tourne pas rond chez vous deux ?! Qu’est-ce qu’il vous faut de plus pour arrêter de me torturer ! » Le silence dans la pièce est devenu pesant. Notre fils et moi nous sommes regardés, totalement perplexes, sans comprendre ce qui lui prenait. Après avoir envoyé Hugo dans sa chambre, Julien a fait quelque chose d’inédit — il m’a tendu son téléphone. « Je t'ai déjà expliqué, c’est elle qui s’est jetée sur moi. Si tu me crois pas, regarde toi-même. » En voyant son geste, je suis restée de marbre. Avant, si j'avais le malheur de simplement frôler son portable, Julien entrait dans une rage noire. Il disait que je ne respectais pas sa vie privée, que je l'étouffais. Même quand je l'avais pris en flagrant délit d'infidélité, il avait refusé d'admettre ses torts et avait préféré quitter le domicile conjugal. À l’époque, je pensais que tout le monde prendrait ma défense. Je me trompais. Ses amis l’ont couvert, et ses parents nous ont coupé les vivres : « C’est toi qui as chassé ton propre mari. Tu as du culot de nous réclamer de l'argent après ça. » Les cours particuliers hors de prix de notre fils, mes séances de yoga et de beauté, les factures de la maison — tout a disparu du jour au lendemain. La réalité m'a giflée en plein visage. Un vrai réveil brutal. C'est là que j'ai enfin compris. À côté d'une vie confortable et à l'abri du besoin, que valait une illusion appelée "amour" ? Alors, j'ai affiché un sourire poli et j'ai ignoré le téléphone qu'il me tendait. Je lui ai même offert une porte de sortie : « Bien sûr que je te crois. Parfois, ce genre de situation est inévitable. » Julien s'est tu, sa main figée dans le vide, l'air idiot. Soudain, Hugo est sorti en courant de sa chambre, la main sur sa bouche ensanglantée. Son petit visage était tout pâle : « Maman, je viens de perdre une dent par accident. » Je suis immédiatement passée en mode urgence pour emmener mon fils. Julien a été relégué au second plan, comme s'il était invisible. Son visage s'est assombri une seconde, mais il nous a quand même emboûté le pas. Il s'est glissé sur le siège conducteur : « Je conduis plus vite. Laisse-moi vous emmener aux urgences. » But à peine avait-il fini sa phrase que son téléphone s’est mis à vibrer. À l’autre bout du fil, on entendait les sanglots saccadés d'une femme. C'était la fille des photos de lit, en pleine crise de nerfs, menaçant de mettre fin à ses jours. Julien a hésité. Hugo, très mûr pour son âge, a dit calmement : « Papa, si tu as un truc urgent à régler, vas-y. Maman et moi, on peut y aller tout seuls. » Sur ces mots, mon fils et moi sommes descendus de la voiture. L'enfant qui passait son temps à lui réclamer de l'attention était devenu étrangement distant. La poitrine de Julien se soulevait rapidement. Il avait l’air de vouloir dire quelque chose, nous suivant du regard à contre-cœur. Mais nous avions déjà commandé un Uber et étions partis. Heureusement, comme ce n'était qu'une dent de lait, Hugo allait très bien. Nous avons pris une chambre d'hôtel pour la nuit. Le lendemain, nous avons passé la journée dans un parc d'attractions pour enfants, et nous ne sommes rentrés qu'au dîner, les bras chargés de restes de plats à emporter et de desserts. Bizarrement, Julien — qui d'habitude ne rentrait jamais avant minuit — était là. Quand il a vu la boîte de gâteau entre mes mains, son visage fermé s’est soudainement illuminé. Il a souri et a tendu les mains : « Je savais que tu n'avais pas oublié mon anniversaire. » Mais son sourire s'est figé lorsqu'il a vu l’état du gâteau à moitié dévoré. Gênée, j'ai échangé un regard coupable avec mon fils, tout aussi embarrassé. J'allais dire quelque chose quand une femme est sortie du salon. C'était elle, la fille des photos — Inès Caron. Inès était la dernière "bonne cause" de Julien, une étudiante orpheline qui élevait seule sa petite sœur. Elle m'a regardée avec un air désolé, les joues rougies par l'embarras. « Madame Mercier, Julien avait trop bu ce soir-là. Je voulais juste le ramener à l’hôtel, et quelqu’un nous a pris en photo à notre insu. C’est comme ça que ces photos ont été prises. » "Juste le ramener" — et ils s'étaient retrouvés à moitié nus dans le même lit ? Les explications d'Inès étaient d'un ridicule sans nom. De plus, elle portait actuellement un de mes hauts, et ses yeux brillaient d'une provocation à peine voilée. But je m'en fichais éperdument. Julien avait ramené au moins quatre-vingts femmes à la maison avant elle, si ce n'est une centaine. On ne me la faisait plus. Qu'est-ce qu'une de plus changeait ? Alors j'ai souri chaleureusement, et sous le regard de plus en plus noir de Julien, j'ai dit gentiment : « Merci d’être venue m'expliquer tout ça. Il pleut dehors. Tu veux passer la nuit ici ? »

第2章

Inès a eu l'air agréablement surprise. Ses yeux de biche fixaient Julien avec une voix traînante : « Oh, comme tu veux, ça me va. » « Ça suffit ! Arrête de jouer les saintes-nitouches ! » Les veines du front de Julien saillaient. Il a attrapé Inès par le bras et l’a traînée dehors avant de claquer violemment la porte. Presque au même moment, Hugo et moi avons poussé un grand soupir de soulagement. Quand Julien était là, nous étions toujours sur le qui-vive. Son départ était une vraie libération. Je pensais qu’après une telle scène, il ne rentrerait pas de la nuit. But à peine m'étais-je endormie que j’ai senti une paire de mains se glisser sous mon pyjama. Instantanément, j’ai eu la chair de poule. Je me suis retournée et j'ai repoussé sa main d'un geste sec. La patience de Julien a volé en éclats. Il me fixait, la respiration lourde : « Clara Bernard, je me suis excusé, je l'ai fait venir pour qu'elle t’explique — qu’est-ce qu’il te faut de plus ! » Ses yeux étaient injectés de sang, remplis d'une frustration et d'une colère prêtes à déborder. Tirée brusquement de mon sommeil, j'étais encore vaseuse et je voulais juste qu'il me fiche la paix. J’ai donc forcé un sourire poli sur mon visage. « Tu te fais des films. Il est tard, dormons. » But Julien n'avait pas l'intention de lâcher l'affaire. Il m'a attrapé le poignet, la voix brisée par l'émotion : « Tu n’étais pas comme ça avant ! Tu passais ton temps à m’appeler et à m’envoyer des textos si je n'étais pas rentré à vingt heures ! Tu ne dormais jamais avant mon retour, tu me préparais toujours un bouillon chaud pour ton remède anti-gueule de bois parce que tu t'inquiétais pour moi ! » « Et maintenant ? » La poigne de Julien s'est resserrée : « Tu as même oublié mon anniversaire. » « Je ne comprends pas — ça ne fait que trois ans ! Et je suis revenu, non ? » Face à son air de victime outragée, j'ai eu une immense vague de nausée, mon corps tremblant légèrement. Alors il le savait — il savait pertinemment à quel point je m’étais humiliée et rabaissée pour lui par le passé. J'avais piétiné ma propre dignité, le suivant partout comme une épouse désespérée. Même les employés de sa boîte chuchotaient en me voyant arriver : « Tiens, voilà encore la harceleuse de service... » But ce qu’il ignorait, c’est qu'à l'époque, pour essayer de retrouver Julien après sa énième fuite, ma mère passait ses journées à chercher dehors. Son propre mari l'avait trompée toute sa vie, leur mariage n'était qu'une coquille vide. Elle ne voulait pas que sa fille subisse le même calvaire. Malheureusement, en pleine canicule étouffante à 40 degrés, ma mère a fait un arrêt cardiaque en pleine rue. Elle est morte sur le coup. Elle tenait encore des avis de recherche imprimés dans sa main quand son cœur s'est arrêté. Mon monde s'est effondré. Pendant un mois entier, mes larmes n'ont pas cessé de couler. Chaque seconde n'était que douleur et haine. Hugo avait perdu sa grand-mère adorée. Pendant ce temps, Julien s’éclatait avec sa petite copine du moment, faisant la une des potins mondains. Et maintenant qu'il s'était bien amusé, monsieur voulait retrouver son foyer chaleureux. Il me dégoûtait profondément.

第3章

Mais Julien continuait de me faire la morale avec son arrogance habituelle. « Ta mère n'a pas vécu la même chose ? Je te loge, je te nourris, je t’offre une belle vie — pourquoi tu ne prends pas exemple sur elle ? Je... » Baffe ! Avant qu'il ne puisse finir sa phrase, je lui ai collé une gifle magistrale en plein visage. Julien est devenu livide. Il m'a fusillée du regard, les dents serrées, avant de lâcher un rire jaune. Cette nuit-là, la rupture a été brutale. Pendant la semaine qui a suivi, Julien n'a pas remis les pieds à la maison. Comme pour me prouver qu'il pouvait vivre sa meilleure vie sans moi. La télévision diffusait parfois des potins sur lui, mais mon fils et moi passions outre sans un regard. Entre-temps, la demande d’inscription d'Hugo dans une école privée aux États-Unis avait été acceptée. Le mois prochain, je l'accompagnerais là-bas. À l’idée de ne plus jamais avoir à croiser la route de Julien, Hugo et moi avons souri à l’unisson. But notre sourire s'est éteint net quand la porte s’est ouverte à la volée. C’était Julien, assis dans un fauteuil roulant. Son visage est devenu extrêmement sombre. Fixant le sourire qui venait de s'effacer de mes lèvres, il a dit froidement : « Vous vivez plutôt bien votre vie sans moi, à ce que je vois. » Il s'était cassé la jambe au ski. Derrière lui, Inès s'empressait de le cajoler. « Julien, chéri, tu sors tout juste de l’hôpital — ne t’énerve pas. » Julien m'a jeté un regard en biais, puis a attiré la fille contre lui pour l'embrasser langoureusement. D'un ton sarcastique : « Au moins, il y a des gens qui tiennent à moi, contrairement à certaines ingrates. » Puis ses yeux sont revenus sur moi. Mais je n'ai pas bronché. J'ai simplement couvert les yeux de mon fils pour lui épargner ce spectacle écœurant et je l'ai guidé vers sa chambre. Julien avait toujours été un coureur de jupons, mais il n'avait jamais été aussi indécent devant notre fils. Hugo avait l'air abattu. Je l'ai réconforté un moment jusqu'à ce qu'il ferme les yeux, puis je me suis retournée pour fermer la porte. Mais je suis tombée nez à nez avec Julien qui bloquait le passage. Il me fixait en silence, un sourire moqueur et presque triomphant sur les lèvres. Je ne comprenais pas son manège. Alors que je tentais de le contourner, il m'a attrapé le poignet. « Si tu t'en fiches tellement, pourquoi tu boudes ? Clara, quand est-ce que tu vas arrêter de dire le contraire de ce que tu penses ? » Je suis restée un instant stupéfaite. Même maintenant, il s'imaginait que j'étais jalouse. Je ne savais pas s'il fallait rire de son ridicule ou avoir pitié de lui... Au moment où j’allais répliquer, un cri strident a retenti. Mon sang n'a fait qu'un tour. En suivant le bruit, j'ai réalisé qu'il venait de la pièce où je conservais temporairement l'urne funéraire de ma mère. Je me suis précipitée. Inès regardait Julien, le visage pâle, pointant l'urne d'un doigt tremblant : « Pourquoi il y a des cendres de mort ici ? Ça m'a foutu une frousse bleue ! » Refoulant ma colère, je l’ai attrapée par le bras pour la diriger vers la sortie. « Ce n'est pas une chambre pour toi. Il y a plein de chambres d'amis au rez-de-chaussée — pourquoi a-t-il fallu que tu viennes ici ? » À peine avais-je fini ma phrase qu’Inès s’est mise à pleurer à chaudes larmes. « Je n'ai même pas le droit de rester là... » Julien a froncé les sourcils et s’est interposé immédiatement. D'un ton autoritaire : « Clara, c’est ma maison ici. Je l'installe dans la pièce que je veux. Tu n’as aucun droit de l'en empêcher. » Je me suis figée, un frisson glacial me parcourant l'échine, me plongeant dans un désespoir sans nom. L'histoire se répétait. Julien savait exactement comment me détruire. Trois ans plus tôt, notre pire dispute avait éclaté parce que sa maîtresse de l'époque tournait autour de la chambre de ma mère. J’avais refusé. Julien avait alors ordonné aux employés de jeter toutes nos affaires dehors. Ma mère, malgré son âge, avait pleuré comme une enfant impuissante. Mais elle s’était efforcée de me consoler : « C'est pas grave, ma chérie. Je peux dormir en bas... » Aujourd’hui, elle n'était plus de ce monde, et elle subissait encore cette humiliation... Mes yeux se sont embués de larmes de rage. En croisant mon regard désespéré, la poigne de Julien s'est soudainement relâchée. Son ton s'est adouci : « Clara, qu'est-ce qui t'arrive... ah ! » Accompagnée du hurlement d'Inès, une gifle retentissante s'est abattue sur la joue de Julien. Inès s'est interposée pour me bousculer, ouvrant ses bras pour protéger Julien. « Comment tu oses le frapper ! Tu vois pas qu’il est blessé ?! Tu ne mérites pas d'être son épouse ! » Ses traits étaient déformés par la rage, comme si j’avais frappé son propre mari. Mais Julien n’était même pas en colère. Il me fixait intensément, essayant de décoder ce qui se cachait derrière mon masque. « Tu es jalouse ? »

第4章

J'ai eu un rire glacial. Hors de question de nourrir ses délires plus longtemps. J’ai récupéré l’urne de ma mère et j’ai tourné les talons. Mais Julien a insisté, me suivant en faisant rouler son fauteuil. « Pourquoi tu réponds pas ? Tu te sens coupable ? » Son regard s'est posé sur la boîte que je serrais contre moi, et il a froncé les sourcils : « C'est quoi ? Les cendres de ton chien ? » Clac ! Pour toute réponse, je lui ai claqué la porte au nez. Julien s'est figé, puis s'est mis à tambouriner furieusement contre le bois. « Clara Bernard, ça veut dire quoi ça ?! Qui t'a permis de stocker des cendres dans la maison ? Et si ça fait peur aux invités ? Sors de là tout de suite ! » Sa voix étouffée a résonné un long moment derrière la porte, jusqu'à ce qu'Inès finisse par le convaincre de retourner dans sa chambre. J'ai pris une grande inspiration. Dès le lendemain, j'ai décidé de trouver un appartement à louer. Je n'ai pas chômé. En quelques heures, j'avais signé un bail. But quand je suis revenue à la maison pour récupérer mon fils, je l'ai trouvé en larmes, assis par terre. « Hugo ? » « Maman ! » Dès qu'il m'a vue, Hugo s’est jeté dans mes bras. En voyant la marque rouge sur sa joue, mon cœur s’est serré douloureusement. Hugo a hoqueté entre ses sanglots, pointant du doigt Inès qui affichait un air faussement innocent : « Je lui ai dit que j'étais allergique au lait. Elle m'a forcée à boire son verre quand même. Quand j'ai repoussé sa main, le lait a éclaboussé sa robe, et Papa... Papa m'a frappé. » Ses yeux brillants étaient remplis d'humiliation. Deux adultes s'en prenant à un enfant de dix ans, sans le moindre remords. Inès a esquissé un sourire mesquin avant de lancer d'un ton mielleux : « C'était du lait de coco, il y avait presque rien comme vrai lait dedans. Ça ne risquait pas de le tuer. » Voyant que je ne répondais pas, elle a ricané. « Madame Mercier, ce n'est pas comme ça qu'on éduque un enfant. Vous en faites un enfant gâté... ah ! » Baffe ! Je lui ai coupé la parole avec une claque mémorable. Inès a éclaté en sanglots hystériques, hurlant à la mort. En une fraction de seconde, Julien est arrivé en trombe sur son fauteuil. Derrière lui, une petite fille a accouru pour se blottir contre Inès. « Inès ! » C'était Léna, la petite sœur d'Inès. Ils s'étaient carrément installés en famille, colonisant ma maison comme des parasites. Julien avait l’air furieux, sa voix sourde trahissant une colère noire. « Clara, c'est quoi encore ce cirque de bon matin ?! Pourquoi tu t’en prends toujours à Inès ? Elle est juste là pour m'aider par pure gentillesse ! » J'ai répondu froidement : « Elle l'a bien cherché ! Hugo a une allergie sévère — il ne peut pas toucher une seule goutte de lait. À quoi vous jouiez tous les deux ?! » Mes mots étaient tranchants comme des lames de rasoir, mon ton suant le dégoût. Julien s'est figé, visiblement blessé par mon mépris. Il a frappé l'accoudoir de son fauteuil de rage. Il a hurlé : « Qu'est-ce que tu sous-entends ? Hugo est mon fils, tu crois vraiment que je lui ferais du mal ?! » Il osait appeler Hugo son fils. En dix ans, il ne s'était pas occupé de lui un seul jour. Quel droit avait-il de jouer les pères ? J'ai ri ironiquement, prête à répliquer. Soudain, Léna s’est jetée sur moi et m’a violemment percutée au ventre. « Espèce de méchante ! Tu fais exprès de faire du mal à ma grande sœur ! » Sur ce, elle a pivoté comme une tornade et s’est précipitée dans ma chambre. Quand elle est ressortie, elle brandissait l'urne de ma mère au-dessus de sa tête. Un signal d'alarme a hurlé dans mon cerveau, mon cœur manquant un battement. J'ai crié, paniquée : « Pose ça tout de suite ! C'est ma mère ! » Hugo, affolé lui aussi, a hurlé : « Pose ça ! Tu comprends pas le français ou quoi ?! » Mais Julien a soudainement souri, un rictus de mépris sur les lèvres. « Clara, tu ne sais plus quoi inventer comme mensonges ? Si ta mère était morte, pourquoi personne ne m'a prévenu ? » Mes yeux se sont injectés de sang. Retenant mes larmes prêtes à déborder, je l’ai fusillé d’un regard lourd de haine. Sa famille s'en fichait royalement — qui aurait pris la peine de l'appeler pour lui annoncer ? « C’est vraiment ma mère. Dis à Léna de poser cette boîte, et je pars immédiatement avec Hugo. On ne remettra plus jamais les pieds ici. » Je pensais que Julien sauterait sur l’occasion, mais son expression s'est encore assombrie. Son ton est devenu glacial. « Clara, tu me menaces ? Tu sais que je déteste les ultimatums. » Sur ce, il a jeté un regard à Léna et a prononcé un seul mot, sans ciller : « Balance. » Léna m'a lancé un regard triomphant, et alors que je me jetais désespérément en avant pour la rattraper, elle a fracassé la boîte au sol avec violence.

More NovelMaster Novels